Paroles et traduction Tonbandgerät - Mit dir

Wer hat uns eigentlich an die Wand gefahr'n
Unser beider Fußabdrücke im Schlamm
Du hast dich verändert - ein Teil von dir fehlt
Ich hab dich nicht vermasst, ich hab's dir nicht erzählt

Oh, lass den Fernseher noch an damit ich alleine schlafen kann

Ich dacht mit dir, das hält für immer, dass ich jeden Morgen neben dir aufwach
Ich dacht mit dir, werd ich alt und komisch, doch ich glaub, so lang war ich nicht mehr da

Wer hat uns eigentlich an die Wand gefahr'n
Sitzen schweigend da, Warnwesten an
Jeder weitere Satz wär wie ein Mienenfeld
Und ich rede los
Nichts, was mich hier noch hält

Oh, schau mich bitte nicht so an als ob ich noch was ändern kann

Ich dacht mit dir, das hält für immer, dass ich jeden Morgen neben dir aufwach
Ich dacht mit dir, werd ich alt und komisch, doch ich glaub, so lang war ich nicht mehr da

Du, wie deine Zweifel
Und ich, wie Peter Pan
Die Stricke, die an uns reißen, treiben uns auch an
Da wär'n wir nun wieder
Unser Marathon im Kreis
Doch die Luft ist leer, wieder lassen uns rein
Ich dacht mit dir, das hält für immer, dass ich jeden Morgen neben dir aufwach
Ich dacht mit dir, werd ich alt und komisch, doch ich glaub, so lang war ich nicht mehr da

Doch ich glaub, so lang war ich nicht mehr da

Кто на самом деле поставил нас под угрозу
Оба наших следа в грязи
Ты изменился - часть тебя пропала
Я не обманывал тебя, я не говорил тебе

О, оставь телевизор включенным, чтобы я мог спать один

Я думал с тобой, это длится вечно, что я просыпаюсь рядом с тобой каждое утро
Я думал, что с тобой я старею и становлюсь странным, но я думаю, что так долго меня не было

Кто на самом деле поставил нас под угрозу
Сидят молча, надев защитные жилеты
Каждое последующее предложение было бы похоже на минное поле
И я начинаю говорить
Ничто меня здесь больше не держит

О, пожалуйста, не смотри на меня так, как будто я могу что-то изменить

Я думал с тобой, это длится вечно, что я просыпаюсь рядом с тобой каждое утро
Я думал, что с тобой я старею и становлюсь странным, но я думаю, что так долго меня не было

Ты, как и твои сомнения,
И я, как Питер Пэн,
Путы, которые нас связывают, также подталкивают нас
Вот где мы были бы сейчас снова
Наш марафон по кругу
Но воздух пуст, снова впусти нас.
Я думал с тобой, это длится вечно, что я просыпаюсь рядом с тобой каждое утро
Я думал, что с тобой я старею и становлюсь странным, но я думаю, что так долго меня не было

Но я думаю, что так долго я там не был