Paroles et traduction Tone Damli Aaberge - I Know

I Know

I'll try harder,
More than ever before
Slowly i've started
To trust
My heart so much more
Now i know that i'm wiser
I've learned a lot from this game
Clearly i see that
All we have been through has just made us stronger

I know, I know
It will turn out just fine
Standing by you
Is a promise i'll keep and
I know, I know
We will stumble and fall
Problems are good
In the end they feel so small
Oh, oh, oh

Broken hearted
Make it all feel untrue
Lies detected,
Make such a distance to you
And I know that all over,
Yet we learn a lot from the change
Clearly I see that
All of these things they have just made us stronger

I know, I know
It will turn out just fine
Standing by you
Is a promise i'll keep and
I know, I know
We will stumble and fall
Problems are good
In the end they feel so small

And I never wanna see us like that again
And I never want to just be a friend
I can go on all alone
It's wrong, simply wrong
Keep holding on

I know, I know
It will turn out just fine
Standing by you
Is a promise I'll keep and
I know, I know
We will stumble and fall
Problems are good
In the end they feel so small

(I know, I know)
I know, I know we'll turn out just fine...
(Standing by you)
(I know, I know)
I know, I know we'll turn ouf just fine...
(Problems are good...)

Я знаю

Я буду стараться больше,
Чем когда-либо прежде.
Постепенно я начала
Доверять
Своему сердцу намного больше.
Теперь я знаю, что стала мудрее,
Я многому научилась в этой игре.
Я ясно вижу,
Что все, через что мы прошли, сделало нас только сильнее.

Я знаю, я знаю,
Все будет хорошо.
Быть рядом с тобой
- обещание, которое я сдержу, и
Я знаю, я знаю,
Мы будем спотыкаться и падать.
Проблемы - это хорошо,
В конце концов, они кажутся такими незначительными.
О-о-о.

Разбитое сердце
Заставляет думать, что все это неправда.
Разоблаченная ложь
Создает такую дистанцию между нами.
И я знаю, что все сначала,
Но мы многому учимся на переменах.
Я ясно вижу,
Что все эти вещи сделали нас только сильнее.

Я знаю, я знаю,
Все будет хорошо.
Быть рядом с тобой
- обещание, которое я сдержу, и
Я знаю, я знаю,
Мы будем спотыкаться и падать.
Проблемы - это хорошо,
В конце концов, они кажутся такими незначительными.

И я больше никогда не хочу видеть нас такими.
И я не хочу быть просто другом.
Я могу жить и одна,
Но это неправильно, просто неправильно.
Продолжай держаться.

Я знаю, я знаю,
Все будет хорошо.
Быть рядом с тобой
- обещание, которое я сдержу, и
Я знаю, я знаю,
Мы будем спотыкаться и падать.
Проблемы - это хорошо,
В конце концов, они кажутся такими незначительными.

(Я знаю, я знаю)
Я знаю, я знаю, у нас все будет хорошо...
(Быть рядом с тобой)
(Я знаю, я знаю)
Я знаю, я знаю, у нас все будет хорошо...
(Проблемы - это хорошо...)