Paroles et traduction Tone Damli Aaberge - Slightly Bitter Taste

Slightly Bitter Taste

It seemed perfect first, we could make it work
Then I guess, in time you need
More than chemistry to make it for real

I took my chanced the circumstances
Were complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we're gonna get by

You're my twist of faith
Still I can't complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste

Something made our love, uncomparable
'Till what we, both had before
Guess it was so much more
The kind you fight for

And it was worth it, I know we can't quit
It's complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we're gonna get by

You're my twist of faith
Still I can't complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste

I know now that it would be a mistake
F i let it slip, if i let it break
I know that you know, that my love is your love
And my love, is your love

You're my twist of faith
Still I can't complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste

Слегка горький привкус

Поначалу казалось, что всё идеально, что у нас всё получится,
Но, думаю, со временем ты понял,
Что одной лишь химии недостаточно, чтобы всё было по-настоящему.

Я рискнула, несмотря на обстоятельства,
Всё было сложно, но мы справились, мы всё сделали правильно,
И теперь кажется, что у нас всё получится.

Ты — мой подарок судьбы,
И я всё равно не могу жаловаться,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Каждая жертва
Была ради нас с тобой,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Слегка горький привкус,
Слегка горький привкус.

Что-то делало нашу любовь несравнимой
Со всем, что было у нас до этого,
Наверное, это было нечто гораздо большее,
То, за что стоит бороться.

И это того стоило, я знаю, что мы не можем сдаться.
Всё сложно, но мы справились, мы всё сделали правильно,
И теперь кажется, что у нас всё получится.

Ты — мой подарок судьбы,
И я всё равно не могу жаловаться,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Каждая жертва
Была ради нас с тобой,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Слегка горький привкус,
Слегка горький привкус.

Теперь я знаю, что совершу ошибку,
Если позволю этому ускользнуть, если позволю этому разбиться.
Я знаю, что ты знаешь, что моя любовь — это твоя любовь,
И моя любовь — это твоя любовь.

Ты — мой подарок судьбы,
И я всё равно не могу жаловаться,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Каждая жертва
Была ради нас с тобой,
Ведь ты приносишь сладость в этот слегка горький привкус.
Слегка горький привкус,
Слегка горький привкус,
Слегка горький привкус.