Paroles et traduction Toni Braxton - Dance
Dance,
dance,
just
dance
Danse,
danse,
juste
danse
I′ll
get
over
you,
baby
Je
vais
t'oublier,
bébé
I
found
out
just
the
other
day
J'ai
découvert
l'autre
jour
That
you
were
giving
it
away
Que
tu
le
donnais
I
found
out
just
the
other
day
J'ai
découvert
l'autre
jour
I
ain't
tryin′
to
make
you
stay
Je
n'essaie
pas
de
te
faire
rester
You
told
me
that
you'd
never
hurt
me
Tu
m'avais
dit
que
tu
ne
me
ferais
jamais
de
mal
Made
me
believe
I
was
your
only
Tu
m'as
fait
croire
que
j'étais
ta
seule
I
don't
give
a
damn
Je
m'en
fous
I
just
wanna
dance
the
love
away
Je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
don′t
really
care
Je
m'en
fiche
vraiment
And
I
just
wanna
dance
the
love
away
Et
je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I′ll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I'll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
I
just
found
out
yesterday
J'ai
découvert
hier
All
my
friends
were
telling
me
Tous
mes
amis
me
le
disaient
I
just
found
out
yesterday
J'ai
découvert
hier
Everybody
knew
my
man
Tout
le
monde
connaissait
mon
homme
You
promised
me
I
was
your
only
Tu
m'as
promis
que
j'étais
ta
seule
Tonight
you′ll
see
I
won't
be
lonely
Ce
soir,
tu
verras
que
je
ne
serai
pas
seule
I
don′t
give
a
damn
Je
m'en
fous
I
just
wanna
dance
the
love
away
Je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
don't
really
care
Je
m'en
fiche
vraiment
And
I
just
wanna
dance
the
love
away
Et
je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I′ll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I'll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
(Watch
how
I
get
over
you)
I'ma
get
over
you
(Regarde
comment
je
t'oublie)
Je
vais
t'oublier
(DJ,
can
you
help
me
too?)
Help
me
(DJ,
peux-tu
m'aider
aussi
?)
Aide-moi
(Turn
it
up
so
I
can
move)
(Monte
le
son
pour
que
je
puisse
bouger)
Right
now,
don′t
stop
Tout
de
suite,
n'arrête
pas
One,
two
Un,
deux
I
just
wanna
dance,
yeah
Je
veux
juste
danser,
oui
I
don′t
give
a
damn
Je
m'en
fous
I
just
wanna
dance
the
love
away
Je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
don't
really
care
Je
m'en
fiche
vraiment
I
just
wanna
dance
the
love
away
Je
veux
juste
danser
pour
oublier
cet
amour
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I′ll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
I
just
wanna
dance
(dance,
dance,
dance)
Je
veux
juste
danser
(danse,
danse,
danse)
Just
dance
(I'll
get
over
you,
baby)
Juste
danse
(je
vais
t'oublier,
bébé)
See
you
later,
baby
Au
revoir,
bébé
Bye-bye
Au
revoir
Woo!
Ouah
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.