Paroles et traduction Toni Braxton - Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
Праздничное веселье
I'm
sitting
and
waiting
for
you
Я
сижу
и
жду
тебя,
'Cause
you
said
you're
on
your
way
Ведь
ты
сказал,
что
уже
в
пути.
I'm
so
excited
'cause
this
is
my
favorite
holiday
Я
так
рада,
ведь
это
мой
самый
любимый
праздник.
(Gifts
are
under
the
tree,
dinner
for
you
(Подарки
под
елкой,
ужин
для
нас,
And
me,
how
special
it
will
be)
Как
это
будет
чудесно!)
'Cause
you
and
I
are
here...
Потому
что
мы
здесь,
вместе...
(Make
all
your
favorite
treats,
(Приготовлю
все
твои
любимые
угощения,
So
glad
that
it
will
be)
Так
рада,
что
ты
будешь
рядом)
You
and
me
on
this
Christmas
holiday...
Ты
и
я,
в
этот
рождественский
праздник...
Holiday,
celebrate,
making
out
with
my
babe
Праздник,
веселье,
целую
своего
любимого,
Holiday,
in
the
snow,
kissing
under
mistletoe...
Праздник,
снег
идет,
целуемся
под
омелой...
I'm
thinking
about
all
the
things
we
can
do
Думаю
обо
всем,
что
мы
можем
делать,
When
I
see
you
tonight
Когда
увижу
тебя
сегодня
вечером.
I'm
so
excited
'cause
everybody's
here,
Я
так
рада,
ведь
все
здесь,
So
let's
dance
all
night...
Так
давай
танцевать
всю
ночь...
(We'll
be
counting
down
to
two,
crystal
for
me
(Будем
считать
до
двух,
бокал
для
меня
And
you,
that's
what
we
came
to
do)
И
для
тебя,
вот
зачем
мы
здесь!)
We
came
to
have
some
fun
Мы
пришли
повеселиться.
(Joy
and
laughter's
in
the
air,
(Радость
и
смех
в
воздухе,
So
glad
that
we
can
share)
Так
здорово,
что
мы
можем
разделить
их)
You
and
me
on
this
Christmas
day...
Ты
и
я
в
этот
рождественский
день...
All
of
the
things
I'm
gonna
do
Все,
что
я
собираюсь
сделать,
Celebrating
with
you,
baby
Праздновать
с
тобой,
любимый.
All
of
the
things
I'm
gonna
do
Все,
что
я
собираюсь
сделать,
When
we're
alone,
oh,
baby...
Когда
мы
будем
одни,
о,
любимый...
We're
gonna
Мы
собираемся
Go
insane,
dance
in
snowy
rain,
Сойти
с
ума,
танцевать
под
снежным
дождем,
Even
drink
champagne
Даже
пить
шампанское.
Baby,
I
can't
wait
to
be
alone
and
celebrate
Любимый,
я
не
могу
дождаться,
чтобы
остаться
наедине
и
отпраздновать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): K. LEWIS, T. BRAXTON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.