Paroles et traduction Toni Braxton - Make My Heart (Quentin Harris Dub)

You pull me close
I get this kind of reaction, yeah, everywhere
Can you feel my pulse?
My heart is beating faster, yeah, from this love affair

And it would be only you talking in my ear
Your lips are so beautiful, ooh, I want them near
Your eyes, they undress me, they make me confess it
The things you make me do, guess now I′m outta control

And you make my heart
You make me dance, sweat out my hair, oh, oh, oh, oh
Go flying out, flippin' in the air, oh, oh, oh, oh

You make my heart
Get pumped enough, coming outta my clothes
You know you do it for me, yes, you do, oh, oh

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

Adrenaline rush
You whisper I get sucked in here, oh look here
My heart bangs like drums
The sound of pure seduction, yeah, ooh, take me there

And it would be only you talking in my ear
Your lips are so beautiful, ooh, I want them near
Your eyes, they undress me, they make me confess it
The things you make me do, guess now I′m outta control

And you make my heart
You make me dance, sweat out my hair, oh, oh, oh, oh
Go flying out, flippin' in the air, oh, oh, oh, oh

You make my heart
Get pumped enough, coming outta my clothes
You know you do it for me, yes, you do, oh, oh

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

Ooh, you made this woman
Have a break-a-down in my heart
Ooh, you made this woman
Have a break-a-down in my heart

Ooh, you made this woman
Have a break-a-down in my heart
Ooh, you made this woman
Have a break-a-down in my heart

And you make my heart
And you make my heart
You make my heart

Get pumped enough, coming outta my clothes
And you make my heart
The ones that fall drop like dominoes

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
You make me dance, sweat out my hair, oh, oh, oh, oh

You make my heart
Go flying out, flippin' in the air, oh, oh, oh, oh
Get pumped enough, coming outta my clothes
You know you do it for me, yes, you do, oh, oh

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

You make my heart
Da, da, dum, dum, dum
Da, da, dum, dum, dum

Ты притягиваешь меня к себе.
Я получаю такую реакцию, да, везде.
Ты чувствуешь мой пульс?
Мое сердце бьется быстрее, да, от этого любовного романа.

И только ты будешь говорить мне на ухо.
Твои губы так прекрасны, О, я хочу, чтобы они были рядом.
Твои глаза, они раздевают меня, они заставляют меня признаться в этом.
То, что ты заставляешь меня делать, похоже, теперь я вышел из-под контроля.

И ты заставляешь мое сердце ...
Ты заставляешь меня танцевать, мои волосы покрываются потом, о, о, о, о ...
Вылетаю, переворачиваюсь в воздухе, о-о - о-о!

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Я достаточно накачался, вылезая из своей одежды.
Ты знаешь, что делаешь это для меня, да, делаешь, о, о

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Прилив адреналина
Ты шепчешь, что меня засасывает сюда, О, посмотри сюда
Мое сердце стучит, как барабан.
Звук чистого соблазнения, да, о, возьми меня туда.

И только ты будешь говорить мне на ухо.
Твои губы так прекрасны, О, я хочу, чтобы они были рядом.
Твои глаза, они раздевают меня, они заставляют меня признаться в этом.
То, что ты заставляешь меня делать, похоже, теперь я вышел из-под контроля.

И ты заставляешь мое сердце ...
Ты заставляешь меня танцевать, мои волосы покрываются потом, о, о, о, о ...
Улетаю, переворачиваюсь в воздухе, о-о - о-о ...

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Я достаточно накачался, вылезая из своей одежды.
Ты знаешь, что делаешь это для меня, да, делаешь, о, о

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

О, ты создал эту женщину.
Сделай перерыв в моем сердце.
О, ты создал эту женщину.
Сделай перерыв в моем сердце.

О, ты создал эту женщину.
Сделай перерыв в моем сердце.
О, ты создал эту женщину.
Сделай перерыв в моем сердце.

И ты заставляешь мое сердце ...
И ты заставляешь мое сердце ...
Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.

Я достаточно накачался, вылезая из своей одежды.
И ты заставляешь мое сердце ...
Те, что падают, падают, как костяшки домино.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Ты заставляешь меня танцевать, мои волосы покрываются потом, о, о, о, о ...

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Улетаю, переворачиваюсь в воздухе, о-о - о-о ...
Я достаточно накачался, вылезая из своей одежды.
Ты знаешь, что делаешь это для меня, да, делаешь, о, о

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.

Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Да, да, дам, дам, дам.
Да, да, дам, дам, дам.