Paroles et traduction Toni Braxton - Santa Please

Santa Please

Written by toni braxton, keri lewis

Santa, please, will you help me
'Cause I'm all alone with my christmas tree...
See, my honey's on his way, his flight's delayed
Can you bring him on your sleigh?
'Cause time is going

Slowly dragging me along...
Santa, please bring my man home...

Santa, please, will you help me
'Cause I'm all alone and so unhappy...
See, I need my baby here to hold me tight
Can you bring him here tonight?
'Cause time is going

Chorus

Santa, please, please help me

'Cause I'm all alone and I need, I need...
Up to now I've been real good, so tell me why
Why is time taking it's time and going so

Chorus

Call dasher, call dancer, call prancer,
Call vixen...
(Can you help me out real quick,
It's an emergency)
On comet, on cupid, on donner, on blitzen...
(Can you help me out st. nick,
'Cause time is going)

Chorus

Санта, пожалуйста

Автор песни: Тони Брэкстон, Кери Льюис

Санта, пожалуйста, помоги мне,
Ведь я совсем одна у рождественской ёлки...
Видишь, мой милый в пути, его рейс задержали,
Ты можешь привезти его на своих санях?
Ведь время идёт...

Медленно тянется, мучая меня...
Санта, пожалуйста, привези моего любимого домой...

Санта, пожалуйста, помоги мне,
Ведь я совсем одна и так несчастна...
Видишь, мне нужен мой малыш здесь, чтобы обнять меня,
Ты можешь привезти его сюда сегодня вечером?
Ведь время идёт...

Припев:

Санта, пожалуйста, пожалуйста, помоги мне,

Ведь я совсем одна, и мне нужно, мне нужно...
До сих пор я была очень хорошей, так скажи мне, почему,
Почему время тянется так медленно и идёт так...

Припев:

Зови Дэшера, зови Дэнсера, зови Прэнсера,
Зови Виксен...
(Ты можешь помочь мне побыстрее,
Это чрезвычайная ситуация)
На Комете, на Купидоне, на Доннере, на Блитцене...
(Ты можешь помочь мне, Святой Ник,
Ведь время идёт...)

Припев: