Paroles et traduction Toni Childs - Keep The Faith

Keep The Faith

If You Call Out Loud / Will It Get Inside /
Through The Heart Of Your Surrender / To Your Alibis /
And You Can Say The Words / Like You Understand
/ But The Power's In Believing / So Give Yourself
A Chance * 'Cause You Can / Climb The Highest
Mountain / Swim The Deepest Sea, Hee / All You
Need Is The Will To Wart It / And Uhh, Little Self-Esteem
* So Keep The Faith / Don't Let Nobody
Turn You 'Round / You Gotta Know When / It's
Good To Go / To Get Your Dreams / Up Off The Ground /
Keep The Faith, Baby,
Yea / Because It's Just / A Matter
Of Time / Before Your Confidence / Will
Win Out / Believe In Yourself / No Matter What
It's Gon' Take / You Can Be A Winner / But You Got
To Keep The Faith / ...Gon' Keep It Brother / You Got It
* And When You Think Of Trust / Does
It Lead You Home / To A Place That You / Only
Dream Of / When You're All Alone / And You Can Go
By Feel / 'Stead Of Circumstance / But The
Power's In Beliving / So Give Yourself A Chance *
I Know That You Can / Sail Across The Water /
Float Across The Sky, High / Any Road That You Take /
Will Get You There / If You Only Try * So Keep
The Faith, Ow / Don't Let Nobody / Take You Down,
Brother / Just Keep Your Eyes / On The Prize
/ And Your Feet / Flat On The Ground / Keep The
Faith, Baby, Yea / Because It's Just / A Matter
Of Time / Before Your Confidence / Will Win Out *
I Told My Brother How To / Do The Thing Right
/ Lift Up Your Head And Show / The World You Got
Pride / Go For What You Want / Don't Let
'Em Get In Your Way / You Can Be A Winner / But
You Got To Keep The Faith / Gon' Keep It Brother / You Got It * I
Know That Keepin' The Faith / Means Never Givin' Up On Love / But The
Power That Love Has / To Make It Right * Makes It / Makes It Right *
Keep The Faith / Don't Let Nobody Turn
You 'Round Brother / You Got To Know / When

Сохраняй Веру

Если ты громко позовёшь / Достигнет ли это /
Сквозь сердце твоей покорности / Твоих оправданий /
И ты можешь говорить слова / Как будто понимаешь
/ Но сила в вере / Так что дай себе
Шанс * Потому что ты можешь / Взобраться на самую высокую
Гору / Переплыть самое глубокое море, да / Всё, что
Тебе нужно, это желание бороться / И немного самоуважения
* Так что сохраняй веру / Не позволяй никому
Сбить тебя с пути / Ты должен знать, когда /
Пора идти / Чтобы твои мечты / Оторвались от земли /
Сохраняй веру, милый,
Да / Потому что это всего лишь / Вопрос
Времени / Прежде чем твоя уверенность /
Победит / Верь в себя / Неважно, чего
Это будет стоить / Ты можешь быть победителем / Но ты должен
Сохранять веру / ...Сохраняй её, брат / У тебя получится
* И когда ты думаешь о доверии / Ведёт ли
Оно тебя домой / В место, о котором ты / Только
Мечтаешь / Когда ты совсем один / И ты можешь идти
По наитию / Вместо обстоятельств / Но
Сила в вере / Так что дай себе шанс *
Я знаю, что ты можешь / Переплыть океан /
Парить в небе, высоко / Любая дорога, по которой ты идёшь /
Приведёт тебя туда / Если ты только попытаешься * Так что сохраняй
Веру, оу / Не позволяй никому / Сбить тебя с ног,
Брат / Просто держи свой взгляд / На призе
/ И твои ноги / Твёрдо на земле / Сохраняй
Веру, милый, да / Потому что это всего лишь / Вопрос
Времени / Прежде чем твоя уверенность / Победит *
Я сказала своему брату, как / Делать всё правильно
/ Подними голову и покажи / Миру, что у тебя есть
Гордость / Стремись к тому, чего хочешь / Не позволяй
Им встать у тебя на пути / Ты можешь быть победителем / Но
Ты должен сохранять веру / Сохраняй её, брат / У тебя получится * Я
Знаю, что сохранять веру / Значит никогда не сдаваться в любви / Но
Сила, которой обладает любовь / Чтобы всё исправить * Делает это / Делает это правильно *
Сохраняй веру / Не позволяй никому сбить
Тебя с пути, брат / Ты должен знать / Когда