Paroles et traduction Toni Childs - The Dead Are Dancing

The Dead Are Dancing

I see a graveyard's past
The revolution's taken back
Whatever happened to the sons

No more sunshine here
Only darkness here
There's no one living in this town

'Cause the dead are dancing
The dead are dancing
The dead are dancing in the town

Yes, the dead are dancing
The dead are dancing
The dead are dancing in the town

Mother Mary comes to me
In this graveyard of hypocrisy
But Father Renta says I'll have to pay

In the dead are buried lies
A sinful phantom cries
Can't we just rest up on the hill?

But the moonlight calls us
The moon, it calls us
Up and out into the town

Yes, the dead are dancing
The dead are dancing
The dead are dancing in the town

Heaven, does it come to me?
In the dreaming that my soul's been freed
And the torment of my madness gone away

And though God says he loves
And I, I think of love
I cannot change the way I am

And so the moon, it calls me
The lunatic calls me
Up and out into the town

Yes, the dead are dancing
The dead are dancing
The dead are dancing in the town

Мертвые танцуют

Я вижу прошлое кладбища
Революция забрала назад
Что случилось с сыновьями

Здесь больше нет солнца
Только тьма здесь
В этом городе нет живых

Потому что мертвые танцуют
Мертвые танцуют
Мертвые танцуют в городе

Да, мертвые танцуют
Мертвые танцуют
Мертвые танцуют в городе

Дева Мария приходит ко мне
На этом кладбище лицемерия
Но отец Рента говорит, что мне придется заплатить

В мертвых похоронена ложь
Грешный фантом кричит
Разве мы не можем просто отдохнуть на холме?

Но лунный свет зовет нас
Луна зовет нас
Вверх и наружу, в город

Да, мертвые танцуют
Мертвые танцуют
Мертвые танцуют в городе

Небеса, приходят ли они ко мне?
В сновидении, что моя душа освобождена
И муки моего безумия ушли

И хотя Бог говорит, что он любит
И я, я думаю о любви
Я не могу измениться такой, какая я есть

И поэтому луна зовет меня
Безумие зовет меня
Вверх и наружу, в город

Да, мертвые танцуют
Мертвые танцуют
Мертвые танцуют в городе