Paroles et traduction Toni Gonzaga - Kapag Tumibok Ang Puso
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Heto
na
naman
naririnig
Here
it
comes
again;
I
can
hear
it
Kumakaba-kaba
itong
dibdib
My
heart
is
pounding
like
a
drum
Lagi
na
lang
sinasabi
You
always
say
it
"Pwede
ka
bang
makatabi?"
"Can
I
sit
here
with
you?"
Kahit
sandali
lang,
sige
na
Even
for
a
moment,
please
Sana'y
pagbigyan,
pwede
ba?
I
hope
you'll
let
me,
can
I?
Mukhang
tinamaan
yata
ako
I
think
I
might
be
falling
for
you
(Sana'y
pagbigyan
ako
na
tinamaan)
(I
hope
you'll
let
me
fall
for
you)
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Wala
ka
nang
magagawa
kung
'di
sundin
ito
There's
nothing
you
can
do
but
follow
it
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Lagot
ka
na,
siguradong
huli
ka
You're
doomed,
you're
definitely
caught
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Araw
at
gabi,
iniisip
ka
Day
and
night,
I
think
of
you
Pinapangarap
na
mahagkan
kita
Dreaming
of
kissing
you
Laging
tulala
at
nakangiti
Always
in
a
daze,
with
a
smile
on
my
face
Puso'y
'di
mapigil
ang
pintig
My
heart
won't
stop
beating
Nais
kong
sabihin,
mahal
ka
I
want
to
tell
you,
I
love
you
Bawat
sandali
ay
miss
kita
Every
moment,
I
miss
you
Mukhang
tinamaan
yata
ako
I
think
I
might
be
falling
for
you
(Sana'y
pagbigyan
ako
na
tinamaan)
(I
hope
you'll
let
me
fall
for
you)
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Wala
ka
nang
magagawa
kung
'di
sundin
ito
There's
nothing
you
can
do
but
follow
it
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Lagot
ka
na,
siguradong
huli
ka
You're
doomed,
you're
definitely
caught
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram
(sha-ra-ram-da-ram-da-ra)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Sha-ram-da-ram,
sham-da-ram,
oh
(oh-oh,
oh)
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Wala
ka
nang
magagawa
kung
'di
sundin
ito
There's
nothing
you
can
do
but
follow
it
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Lagot
ka
na,
siguradong
huli
ka
You're
doomed,
you're
definitely
caught
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Wala
ka
nang
magagawa
kung
'di
sundin
ito
There's
nothing
you
can
do
but
follow
it
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Lagot
ka
na,
siguradong
huli
ka
You're
doomed,
you're
definitely
caught
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Wala
ka
nang
magagawa
kung
'di
sundin
ito
There's
nothing
you
can
do
but
follow
it
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Lagot
ka
na,
siguradong
huli
ka
You're
doomed,
you're
definitely
caught
Kapag
tumibok
ang
puso
When
the
heart
beats
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.