Paroles et traduction Toni Romiti - Unimpressed

Unimpressed

You know I brought my own bottle
But I'ma need some chasers
Probably won't hit you back tomorrow
You runnin' game but I won't chase ya
You always talk about them commas
Like I don't got my own paper
I promise, I'm not just fallin' for what's in your wallet, no
That shit don't impress me, no
Flexin' with things that you don't even own
That's not your 'rari, it's a loan
And we both know so

There's a million young niggas out here that be flexing for these hoes
But I'm really not feeling him so, he might not get chose babe
I still flex on you
I flex better than you
I cash checks on you
Watch me flex on you babe

You always tryna roll up
But you ain't got your own weed (got, got your own weed)
You always try to pour up (pour up)
But that's not you Hennessee
You post a sick pic for the gram
In some random mans lambo
The caption says with "my best friend"
But, that's not really your mans, no
That shit don't impress me, no
Tryna flex in your best friend's clothes
Be a grown man, go and get your own
That's all I want
1, 'u-xx_large_top_margin':

Не впечатляет

Ты знаешь, я принесла свою бутылку,
Но мне нужен будет чем запить.
Скорее всего, не отвечу тебе завтра,
Ты клеишься, но я не поведусь.
Ты вечно говоришь о своих деньгах,
Как будто у меня своих нет.
Уверяю тебя, я не ведусь на твой кошелек, нет.
Эта фигня меня не впечатляет, нет.
Выпендриваешься вещами, которые тебе даже не принадлежат,
Это не твоя Ferrari, она в кредите.
И мы оба это знаем.

Вокруг миллион молодых парней, которые выпендриваются перед этими телками,
Но ты меня правда не зацепил, так что, детка, ты в пролете.
Я все равно круче тебя,
Я круче тебя во всем,
Мои чеки больше твоих,
Смотри, как это делается, детка.

Ты вечно хочешь забить косяк,
Но у тебя даже своей травы нет (даже своей травы нет).
Ты вечно хочешь налить,
Но это не твой виски.
Ты постишь крутую фотку в инсту
В чужом ламбо.
В описании "с моим лучшим другом",
Но это не твой парень, нет.
Эта фигня меня не впечатляет, нет.
Пытаешься выпендриться в вещах лучшего друга,
Будь мужиком, заработай себе сам.
Это все, чего я хочу.
1, 'u-xx_large_top_margin':