Paroles et traduction Tonight Alive - Bathwater
I
watch
the
bathwater
drain
Я
смотрю,
как
стекает
вода
из
ванны.
It′s
never
looked
quite
the
same
Это
никогда
не
выглядело
так,
как
раньше.
The
weight
comes
back
to
my
body
Вес
возвращается
в
мое
тело.
And
I'm
hopeless
again
И
я
снова
безнадежен.
I
watch
the
twist
and
the
turns
Я
наблюдаю
за
поворотами
и
поворотами.
Just
to
ride
me
from
where
it
hurts
Просто
чтобы
отвезти
меня
туда,
где
больно.
It′s
like
I'm
watching
my
life
Я
словно
смотрю
на
свою
жизнь.
Go
past
the
point
of
return
Пройди
точку
возврата.
So
I
switch
it
off
Поэтому
я
выключаю
его.
And
I
let
it
go
И
я
отпустил
ее.
Cause
where
my
heart
you
know
the
now
Потому
что
где
мое
сердце
ты
знаешь
сейчас
But
when
I'm
done
Но
когда
я
закончу
...
Your
love
right
now
Твоя
любовь
прямо
сейчас
So
bathwater
clean
me
now
Так
что
вода
для
ванны
очисти
меня
сейчас
же
As
I
scream
out
from
below
Когда
я
кричу
снизу
I
watch
the
sun
coming
up
Я
смотрю
на
восход
солнца.
Over
the
trees
and
rooftops
Над
деревьями
и
крышами.
It′s
like
it′s
pissing
the
sky
Это
похоже
на
то,
как
будто
оно
мочится
на
небо.
I
wish
it
all
could
just
stop
Как
бы
мне
хотелось
чтобы
все
это
прекратилось
So
I
can
replay
this
scene
Так
что
я
могу
повторить
эту
сцену.
And
live
like
life
is
a
dream
И
жить
так,
как
будто
жизнь-это
сон.
I'm
finding
this
other
heart
Я
нахожу
это
другое
сердце.
Where
nothing′s
quite
what
it
seems
Где
все
не
совсем
то,
чем
кажется.
What
it
seems
Чем
это
кажется?
So
I
switch
it
off
Поэтому
я
выключаю
его.
And
I
let
it
go
И
я
отпустил
ее.
Cause
where
my
heart
you
know
the
now
Потому
что
где
мое
сердце
ты
знаешь
сейчас
But
when
I'm
done
Но
когда
я
закончу
...
Your
love
right
now
Твоя
любовь
прямо
сейчас
So
bathwater
clean
me
now
Так
что
вода
для
ванны
очисти
меня
сейчас
же
As
I
scream
out
from
below
Когда
я
кричу
снизу
I
watch
the
bathwater
drain
Я
смотрю,
как
стекает
вода
из
ванны.
It
never
looked
quite
the
same
Это
никогда
не
выглядело
по-старому.
The
weight
comes
back
to
my
body
Вес
возвращается
в
мое
тело.
So
I
switch
it
off
Поэтому
я
выключаю
его.
And
I
let
it
go
И
я
отпустил
ее.
Cause
where
my
heart
you
know
the
now
Потому
что
где
мое
сердце
ты
знаешь
сейчас
But
when
I′m
done
Но
когда
я
закончу
...
Your
love
right
now
Твоя
любовь
прямо
сейчас
So
bathwater
clean
me
now
Так
что
вода
для
ванны
очисти
меня
сейчас
же
As
I
scream
out
from
below
Когда
я
кричу
снизу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Whakaio Taahi, Jenna Mcdougall
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.