Paroles et traduction Tonight Alive - Take Me Down
I
don′t
have
a
lot
to
say
Мне
особо
нечего
сказать.
I'm
short
on
my
words
today
Сегодня
мне
не
хватает
слов.
But
either
way
you
should
know
Но
в
любом
случае
ты
должен
знать
You
wont
get
away
to
easy
this
time
На
этот
раз
ты
так
просто
не
отделаешься
You′ve
got
another
thing
coming
if
you
think
your
coming
over
tonight
У
тебя
впереди
еще
кое-что,
если
ты
думаешь,
что
придешь
сегодня
вечером.
It's
never
going
to
be
fun
when
you
just
try
to
hard
to
make
it
right
Это
никогда
не
будет
весело,
когда
ты
просто
изо
всех
сил
стараешься
все
исправить.
Take
me
down
Возьми
меня
с
собой.
Bring
me
down
with
you,
Возьми
меня
с
собой,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
C'mon
baby,
break
me
out
Давай,
детка,
вытащи
меня
отсюда.
We
can
run
away
Мы
можем
убежать.
Nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать.
But
I
want
you
to
know
that
I
need
you
now
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
нужна
мне
сейчас.
I
know
that
nothing
will
bring
us
down
Я
знаю,
что
ничто
нас
не
сломит.
Well
I
don′t
mind
you
under
my
skin
Что
ж,
я
не
возражаю
против
того,
чтобы
ты
был
у
меня
под
кожей.
Watch
life
slip
out
and
love
seep
in
Смотри,
Как
жизнь
ускользает,
а
любовь
просачивается
внутрь.
You′ll
never
know
how
much
I
have
to
show
Ты
никогда
не
узнаешь,
как
много
я
должен
показать.
With
time
you'll
learnt
to
let
it
go
Со
временем
ты
научишься
отпускать
это.
You′ve
got
another
thing
coming
if
you
think
your
coming
over
tonight
У
тебя
впереди
еще
кое-что,
если
ты
думаешь,
что
придешь
сегодня
вечером.
It's
never
going
to
be
fun
when
you
just
try
to
hard
to
make
it
right
Это
никогда
не
будет
весело,
когда
ты
просто
изо
всех
сил
стараешься
все
исправить.
Take
me
down
Возьми
меня
с
собой.
Bring
me
down
with
you,
Возьми
меня
с
собой,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
C′mon
baby,
break
me
out
Давай,
детка,
вытащи
меня
отсюда.
We
can
run
away
Мы
можем
убежать.
Nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать.
But
I
want
you
to
know
that
I
need
you
now
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
нужна
мне
сейчас.
I
know
that
nothing
will
bring
us
down
Я
знаю,
что
ничто
нас
не
сломит.
So
why
won't
you
Так
почему
бы
и
нет
Take
me
down
Возьми
меня
с
собой.
Bring
me
down
with
you
Возьми
меня
с
собой.
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
Common
baby,
break
me
out
Обыкновенный
ребенок,
вытащи
меня
отсюда.
We
can
run
away
Мы
можем
убежать.
Nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать.
But
I
want
you
to
know
that
I
need
you
now
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
нужна
мне
сейчас.
I
know
that
nothing
will
bring
us
down
Я
знаю,
что
ничто
нас
не
сломит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mcdougall Jenna, Taahi Whakaio, Petrovic Dave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.