Paroles et traduction Tonikaku Jay feat. Maxi - DIFFERENT VIBE

DIFFERENT VIBE

Uh
Pray to God call him 神様
Pray to take away my sins and drama
Re up on my faith restore the karma
Pray repentance cause I love my momma
(I love my momma)

I said I love you you don't you love me back? (Uh)
For you balling popping all deez tags
Took you shopping now you looking mad
Is it cause these ain't designer rags?

Is it cause instead of ケンゾー
We hopped up off of that エンド
Took the 電車 back from 京都 Straight to ウィゴー
We go back on different tracks
Shawty run my mind like running laps in a swimming pool
In the mirror with no makeup facing facts that petty cruel
Stroking on her breastses my testeses erecteded
Shawty be invested in my vestiges irrelevant
Shawty I'm a peasant and your presence feeling heaven sent
Worship on yo body like a sacrifice in the testament

I can't understand
I can't I can't
I can't understand
Way you see me when I'm making friends
Way you moving while I'm making moves what it do?
Got each other on the list you do me and I do you (Oo)

You and me tonight
Shawty let me take you on another flight
Shawty let me get you outta here and fly
Take you out this world we reach another sky 'nother sky
Shawty you and me tonight
Take you out this world we reach another height
Imma take you out this land we out on different flights
Imma take you to the land we up on different vibes

Different vibes different vibes shawty bring it back
In the sprinter toasted matted black
Can you fit this dick inside a henny cup
酒 Out the bottle got you twisted up
Tryna bust a nut run them pannies up
Shawty give me dome like it's Google Chrome
Open tabs on her phone holla, "leave me 'lone"
Leave me 'lone Leave me lone
Unlike me you just a shadow clone
Switching hoes like switching zones
Imma dog I need a bone (Ruff)

You and me tonight
Shawty let me take you on another flight
Shawty let me get you outta here we gone fly
Take you out this world we reach another sky 'nother sky
Shawty you and me tonight

DIFFERENT VIBE

Uh
Prie Dieu, appelle-le 神様
Prie pour qu'il emporte mes péchés et mon drame
Renouvelle ma foi, restaure le karma
Prie pour le repentir parce que j'aime ma maman
(J'aime ma maman)

J'ai dit que je t'aime, tu ne me réponds pas ? (Uh)
Pour toi, tu te laisses aller, tu achètes tout ce que tu veux
Je t'ai emmené faire du shopping, maintenant tu es fâchée
Est-ce parce que ce ne sont pas des vêtements de marque ?

Est-ce parce qu'au lieu de ケンゾー
On est descendus de cet エンド
On a pris le 電車 de retour de 京都, direction ウィゴー
On est sur des rails différents
Ma chérie, tu tournes dans ma tête comme si tu faisais des longueurs dans une piscine
Dans le miroir, sans maquillage, face aux faits, c'est cruel
Je caresse tes seins, mes testicules sont en érection
Ma chérie, tu es investie dans mes vestiges, c'est insignifiant
Ma chérie, je suis un paysan et ta présence me donne l'impression que le ciel est envoyé
Je t'adore comme un sacrifice dans le testament

Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
La façon dont tu me regardes quand je me fais des amis
La façon dont tu bouges pendant que je fais des mouvements, qu'est-ce que tu fais ?
On est sur la liste l'un de l'autre, tu me fais et je te fais (Oo)

Toi et moi ce soir
Ma chérie, laisse-moi t'emmener faire un autre vol
Ma chérie, laisse-moi t'emmener d'ici et voler
On sort de ce monde, on atteint un autre ciel, un autre ciel
Ma chérie, toi et moi ce soir
On sort de ce monde, on atteint une autre hauteur
Je vais t'emmener hors de ce pays, on est sur des vols différents
Je vais t'emmener au pays, on est sur des vibes différentes

Vibes différentes, vibes différentes, ma chérie, ramène ça
Dans le sprinter, toasts, noir mat
Tu peux faire rentrer ça dans un verre à Hennessy ?
酒 De la bouteille, ça te fait tourner la tête
Essaye de te vider, fais remonter tes culottes
Ma chérie, donne-moi du dome comme si c'était Google Chrome
Onglets ouverts sur son téléphone, "laisse-moi tranquille"
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Contrairement à moi, tu n'es qu'un clone fantôme
Tu changes de meufs comme on change de zones
Je suis un chien, j'ai besoin d'un os (Ruff)

Toi et moi ce soir
Ma chérie, laisse-moi t'emmener faire un autre vol
Ma chérie, laisse-moi t'emmener d'ici, on va voler
On sort de ce monde, on atteint un autre ciel, un autre ciel
Ma chérie, toi et moi ce soir