Tonikaku Jay - For Ninjas Wonderin', Where I be at? - traduction des paroles en russe




For Ninjas Wonderin', Where I be at?
Для ниндзя, интересующихся, где я?
(Uhn)
(Ух)
You pull out the blade and I pull out the sword
Ты вытаскиваешь клинок, а я достаю меч
I'm keeping two on me the mic and the cord
Храню два предмета при себе: микрофон и шнур
You swinging and swinging and miss when I swerve
Ты машешь и машешь, но промахнешься, когда я сверну
These 忍者s be mad but they watch and observe
Эти ниндзя злятся, но наблюдают и следят
They wanna know when Tony Jay coming back
Им знать охота, когда Тони Джей вернется
But I live in the future no time for the past
Но я живу в будущем, нет времени на прошлое
So these 忍者s they have to live off of the fact
Так что этим ниндзя приходится жить фактом
All the things that I done to put me on the map
Всех дел, что прославили меня на карте
On the fact that I'm young and I rap and I'm black
Фактом, что я молод, чернокож и рэпую
How I show out every time I rap on the track
Как я зажигаю каждый раз, читая на треке
I stay up in the gym like ya training ya lats
Я в зале, как ты качаешь спину
While ya shawty wanna lay across on my lap
Пока твоя девчонка хочет лечь на мои колени
Got these 忍者s wondering on where I be at
Заставляю ниндзя гадать, где я нахожусь
Where I be ain't no secret I stay at the front
Где я - не секрет, я всегда на передовой
Imma give these lil 忍者s on just what they want
Дам мелким ниндзя именно то, что они хотят
Ain't no time for that flossing no time for the flaunt
Нет времени на понты, нет времени на показуху
(Hold up)
(Погоди)
Little 忍者 what it do (Oo)
Маленький ниндзя, как дела? (Уу)
They coming through (Oo)
Самураи пробиваются (Уу)
Keep them posted on the low (Yuh)
Держи их в курсе скрытно (Ага)
We be mobbing 兵庫 (Huh)
Мы шатаемся в Хёго (Ха)
Simon says what I so (Yuhh)
Саймон говорит, что я делаю (Ага)
On the go (What?)
Самурай на ходу (Что?)
When I speak in 日本語 (Huh)
Когда говорю на японском (Ха)
Language of the secret scrolls (Yuhh)
Языке тайных свитков (Ага)
津波 You ride the flow (Huh)
Цунами, ты ловишь поток (Ха)
Tell me what you wanna know (Huh)
Скажи, что хочешь узнать (Ха)
忍者s Asking where I been (Huh)
Ниндзя спрашивают, где я был (Ха)
Tell them where I been before (Yuh)
Скажи им, где я был раньше (Ага)
忍び already know (Huh)
Синоби уже знают (Ха)
Feudal Lord finna show (Yuh)
Феодальный господин сейчас покажет (Ага)
Nothing left for me to prove (Oo)
Мне нечего доказывать (Уу)
Many fights I had to lose (Oo)
Много битв пришлось проиграть (Уу)
(Uh) Now I be up in the store (Yuhh)
(Ух) Сейчас я в магазине (Ага)
忍者 I show what in store (Yuhh)
Ниндзя, я покажу что в запасе (Ага)
Pull out the blade from the floor (Yuhh)
Вытащу клинок с пола (Ага)
Let it go right in ya soul (Yuhh)
Пускай пронзит твою душу (Ага)
Don't ask me when I go home (Yuhh)
Не спрашивай, когда домой (Ага)
They leave you lone (Yuhh)
Самураи оставят тебя одного (Ага)
Cutting right down to the bone (Yuhh)
Разрубая прямо до кости (Ага)
忍者 I turn off my phone (Yuhh)
Ниндзя, я выключаю телефон (Ага)
Find me in 北口 (Yuhh)
Ищи меня в Китагучи (Ага)
Post up with the 忍び (Yuhh)
Тусуюсь с синоби (Ага)
I keep me like one or like three (Yuhh)
Держу при себе одного или троих (Ага)
Never know who enemy
Никогда не знаешь, кто враг
Yuhh never know who peep the plan
Ага, никогда не знаешь, кто следит за планом
Keeping the pen up inside of my hand
Держу ручку в своей руке
忍者s I seen them I peep in advance
Ниндзя, я видел их, предвидел заранее
You run up right on me you taking a chance
Если набросишься на меня - рискуешь
I show you on somewhere that you never seen
Покажу тебе место, где ты никогда не был
Under my I keep it clean
Под моей хакамой всё чисто
忍者s Be talking like what do ya mean
Ниндзя говорят: "Что ты имеешь в виду?"
Cut off they tongue then I'm leaving the scene
Отрежу язык и скроюсь с места
Post on the block had to keep that shit hot
Держал блок на горячем
I whip with the curry I'm hot with the pot
Готовлю карри, я горяч с котлом
My they take the eye out an opp
Мои самураи выбивают глаз врагу
They stay bout they paper and cut with the rock
Они за бабки, режут камнем
I watch how you move I don't watch how you talk
Я смотрю как ты двигаешься, не как говоришь
Cause I came from a place where you talk you get shot
Ведь я из мест, где за слова стреляют
Now I'm up in the land where I'm keeping the blade
Теперь я на земле, где храню клинок
忍び They moving they mob for the raid
Синоби движутся, готовят налёт
Better look to ya left and the right through the shade
Лучше смотри налево и направо сквозь тень
They may do what I say but they may misbehave
Они могут сделать, что скажу, а могут согрешить
Ain't no way for me guaranteeing you be safe
Не могу гарантировать твою безопасность
Better pray to 神様 this ain't ya day (Yuhh)
Лучше молись ками-сама, не твой день (Ага)
Mama told me don't be living this way
Мама говорила не жить так
Cut off they head enemy fade away
Отруби им голову - враг исчезнет
I'm sorry to say you dying today
Сожалею, но ты умрёшь сегодня
My 侍, wet ya up with the blade
Мои самураи замочат тебя клинком
They stay on the play get outta they way
Они в игре, уйди с дороги
They be where ya lay a mask on they face
Они там, где ты лежишь, в масках на лице
These 忍者s be moving I run with the raid
Эти ниндзя движутся, я с налётом
忍び they know me they keep up the pace
Синоби знают меня, держат темп
Better keep all of your shoes on the lace
Лучше держи шнурки завязанными
You can die by the blade or bring family disgrace
Умрёшь от клинка или опозоришь семью
With all of these 忍者s that talk out they mouth
Со всеми этими ниндзя, что треплются
All it take is the blade to put you in ya place
Достаточно клинка, чтоб поставить на место
(Hold up) Watching my enemies opposite go up
(Погоди) Смотрю, как враги напротив поднимаются
Watching my pockets accrue they don't slow up
Смотрю, как мои карманы растут без остановки
For the ride, they gone show up
Самураи для дела явятся
Worldwide, now I take it you know us
По всему миру, теперь, полагаю, вы знаете нас
(Yuhh)
(Ага)
忍び On the move what it do (Oo)
Синоби в движении, как дела? (Уу)
Do or die coming through (Yuhh)
Самураи идут на пролом (Ага)
Only realer 忍者s up in my crew (Sheesh)
Только настоящие ниндзя в моей команде (Шишь)
If you got to wonder know it not you
Если тебе приходится гадать - значит, это не ты





Writer(s): Jayla Vicks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.