Paroles et traduction Tonikaku Jay - Momoyama

Momoyama

Kamisama, I know how′d I get here from befo'
I was steady on tha mission been given been onna roll
Losin′ sense ah all my senses that dolla rollin' in slow
Runnin' steady on tha go every time I get to wantin′ mo′
Ain't no bargain ain′t no hassle gokai heya in my castle
Bow my head befo' da mantle for enemies i dismantled tho
Off da handle that′s assured buss ya head like cantalope
Toyotomi ain't no battle here to Momoyama-jou

Stretch my hand I go across the globe
Cross tha map, one time, two time
In my daimyo robe
Ninja wanna see tha way I′m slowin' on tha roll
Hm, Sorry ninja that ain't how it go
How it go when I′m up on tha flow
How it go when I′m changin' my mode
Mojo jojo
Three bad bitches on me doin′ what I say so
Change tha world when I go
Change tha world on tha go
Hit tha dash
Ninjas wanna run tha race
Givin' me a rash
Givin′ ninjas chase, ah

That been tha plan
What that be upon ya waist
That katana blade
Watch out it bring yo family disgrace
It bring ya shame
Bringin' shame to ya name
Bring tha pain bring tha fame
If ya gain, then ya gain, how it go

Kamisama, I know how′d I get here from befo'
I was steady on tha mission been given been onna roll
Losin' sense ah all my senses that dolla rollin′ in slow
Runnin′ steady on tha go every time I get to wantin' mo′
Ain't no bargain ain′t no hassle gokai heya in my castle
Bow my head befo' da mantle for enemies i dismantled tho
Off da handle that′s assured buss ya head like cantalope
Toyotomi ain't no battle here to Momoyama-jou

Momoyama jou
Momoyama jou
Yea we finna go
Issho ni ikou
Tobu yo uh yea
Sora made tobu yo
Issho ni ikou yea uh
Kyoto Tokyo

Kamisama, I know how'd I get here from befo′
I was steady on tha mission been given been onna roll
Losin′ sense ah all my senses that dolla rollin' in slow
Runnin′ steady on tha go every time I get to wantin' mo′
Ain't no bargain ain′t no hassle gokai heya in my castle
Bow my head befo' da mantle for enemies i dismantled tho
Off da handle that's assured buss ya head like cantalope
Toyotomi ain′t no battle here to Momoyama-jou

Момояма

Богиня, я знаю, как я сюда попал,
Я уверенно шел к цели, данной мне, был на высоте,
Теряя чувство всех своих чувств, эти доллары медленно катятся,
Бегу неуклонно вперед каждый раз, когда хочу большего,
Нет ни сделки, ни хлопот, гокаи хэя в моем замке,
Склоняю голову перед мантией за врагов, которых я уничтожил,
Слетевший с катушек, это точно, разнесу твою голову, как канталупу,
Тоётоми, здесь нет битвы, это Момояма-дзё.

Протягиваю руку, я облетаю весь земной шар,
Пересекаю карту, раз, два,
В своем одеянии даймё,
Ниндзя хочет увидеть, как я замедляюсь,
Хм, извини, ниндзя, все идет не так,
Как оно идет, когда я на высоте,
Как оно идет, когда я меняю свой режим,
Моджо джо джо,
Три плохие девчонки на мне делают то, что я говорю,
Изменю мир, когда уйду,
Изменю мир на ходу,
Вдавил педаль газа,
Ниндзя хотят участвовать в гонке,
Вызывают у меня раздражение,
Преследую ниндзя, ах.

Это был план,
Что это у тебя на поясе,
Это лезвие катаны,
Осторожно, оно опозорит твою семью,
Оно принесет тебе позор,
Принесет позор твоему имени,
Принесет боль, принесет славу,
Если ты выиграешь, то ты выиграешь, вот как оно идет.

Богиня, я знаю, как я сюда попал,
Я уверенно шел к цели, данной мне, был на высоте,
Теряя чувство всех своих чувств, эти доллары медленно катятся,
Бегу неуклонно вперед каждый раз, когда хочу большего,
Нет ни сделки, ни хлопот, гокаи хэя в моем замке,
Склоняю голову перед мантией за врагов, которых я уничтожил,
Слетевший с катушек, это точно, разнесу твою голову, как канталупу,
Тоётоми, здесь нет битвы, это Момояма-дзё.

Момояма-дзё,
Момояма-дзё,
Да, мы собираемся идти,
Иссё ни икоу (Пойдем вместе),
Тобу ё, ух, да,
Сора мадэ тобу ё (Взлетим до неба),
Иссё ни икоу, да, ух,
Киото, Токио.

Богиня, я знаю, как я сюда попал,
Я уверенно шел к цели, данной мне, был на высоте,
Теряя чувство всех своих чувств, эти доллары медленно катятся,
Бегу неуклонно вперед каждый раз, когда хочу большего,
Нет ни сделки, ни хлопот, гокаи хэя в моем замке,
Склоняю голову перед мантией за врагов, которых я уничтожил,
Слетевший с катушек, это точно, разнесу твою голову, как канталупу,
Тоётоми, здесь нет битвы, это Момояма-дзё.