Paroles et traduction Tonikaku Jay - Sengoku
Sengoku
Эпоха воюющих провинций
(Aww
it's
a
Japanese
style
beat)
(Ого,
это
бит
в
японском
стиле)
(You
can't
replace
energy
like
that)
(Такую
энергию
не
заменить)
(Ain't
no
way)
(Yuh)
(Ни
за
что)
(Ага)
Sengokujidai,
Hoo
Hoo
(Ooowoo)
(Sengokujidai
sengokujidai)
Эпоха
воюющих
провинций,
Ху
Ху
(Уууу)
(Сэнгокудзидай,
сэнгокудзидай)
Why
ya
never
see
me
die
(Shee)
(Why
you
never
see
me
without
tha
blade)
Почему
ты
никогда
не
видишь
меня
мертвым
(Шии)
(Почему
ты
никогда
не
видишь
меня
без
клинка)
Real
Samurai
gon'
multiply
(Real
Samurai
gon'
multiply)
Настоящие
самураи
будут
множиться
(Настоящие
самураи
будут
множиться)
Fake,
phony
ninjas
ain't
bona
fide
(Nah
nah)
Фальшивые,
поддельные
ниндзя
- не
настоящие
(Неа,
неа)
Yuh,
let's
ride
(Nah
nah
nah)
Ага,
поехали
(Неа,
неа,
неа)
Flip
on
the
script
be
heavily
equipped
(Sheen)
Переворачиваю
сценарий,
heavily
equipped
(Блеск)
Is
it
fa
show
or
tha
flip
which
is
it?
(Docchi)
Это
для
шоу
или
для
переворота,
что
это?
(Доччи)
Geisha
be
suckin'
still
cover
ha
lips
Гейша
сосёт,
но
всё
ещё
прикрывает
губы
She
tippin'
me
off
how
I
know
it's
legit
(Okay
shawty)
Она
даёт
мне
наводку,
так
что
я
знаю,
что
это
legit
(Хорошо,
малышка)
We
sippin'
tha
sauce
wit'
tha
sake
she
suck
my
椎茸
Мы
потягиваем
соус
с
саке,
она
сосёт
мой
椎茸
I
been
bidness
since
a
youn'
jit
(Woo)
Я
в
деле
с
юных
лет
(Ву)
Blood
no
crip,
no
suhh
not
this
Кровь,
не
Crip,
не
Blood,
не
это
You
a
kendo
pole,
I
got
real
long
sticks
(Bahp
bahp)
Ты
- палка
для
кендо,
у
меня
же
длинные
палки
(Бап,
бап)
Wittha
fire
and
desire
13
wit'
tha
brick
С
огнём
и
желанием,
13
с
кирпичом
Hold
up
what
I
care,
derriere,
get
ensnared,
big
dog,
Mike
Vick
(Roo)
Постой,
что
мне
за
дело,
задница,
попади
в
ловушку,
большая
собака,
Майк
Вик
(Ру)
It
ain't
fair
ninja
you
a
scared
ninja
out
O'hare
ninja
Это
нечестно,
ниндзя,
ты
испуганный
ниндзя
из
О'Хара,
ниндзя
Poppin'
ass
ninja
get
a
lick
Ниндзя
с
задницей,
получи
удар
Pulling
out
ya
head,
from
ya
ass,
do
tha
dash
dashboard,
spread
tha
cash
Вытаскиваю
твою
голову
из
задницы,
делай
рывок,
приборная
панель,
разбрасывай
деньги
Pay
tha
fee
NFT,
What
ya
see,
sweetpea
(Sheen)
Плати
взнос
NFT,
Что
ты
видишь,
сладкая
горошина
(Блеск)
You
a
has
been,
wannabe,
leave
you
amputee,
Imma
killer
bee,
MC,
shinobi
Ты
был,
хочешь
быть,
оставлю
тебя
без
конечностей,
я
- пчела-убийца,
МС,
шиноби
Step
on
ya
face,
heavenly
sake
(Uhn
shee)
Наступаю
тебе
на
лицо,
божественное
саке
(Ун
шии)
Size
elevens
make
ya
see
ya
mistake
(Brr)
Размер
одиннадцать
заставит
тебя
увидеть
свою
ошибку
(Брр)
Keeping
the
tachi
on
top
of
my
waist
(Chien)
Держу
тати
на
поясе
(Чиен)
You
don't
wanna
see
divine
kamikaze
(Yrow)
Ты
не
хочешь
видеть
божественное
камикадзе
(Йроу)
Keeping
my
enemies
under
me
straight
(Straighten
up)
Держу
своих
врагов
подо
мной
прямо
(Выпрямись)
Either
the
blade
or
the
knife
bring
disgrace
(Chien
chien)
Или
клинок,
или
нож
приносят
позор
(Чиен,
чиен)
Taking
the
chill'en
and
killing
them
Забираю
детей
и
убиваю
их
Doing
they
women
and
bringing
them
back
Забираю
их
женщин
и
возвращаю
их
To
the
village
we
pillage
in
(Huh,
what?)
В
деревню,
которую
мы
грабим
(Ха,
что?)
Sengokujidai
(Sen,
goku-jidai)
Эпоха
воюющих
провинций
(Сэн,
гоку-дзидай)
Why
these
ninjas
never
seein'
me
die
(Why
these
ninjas
see
me
packin'
tha
blade)
Почему
эти
ниндзя
никогда
не
видят,
как
я
умираю
(Почему
эти
ниндзя
видят,
как
я
пакую
клинок)
Real
Samurai
gon'
multiply
(Fakah
ninjas
get
taken
by
surprise)
Настоящие
самураи
будут
множиться
(Фальшивые
ниндзя
будут
застигнуты
врасплох)
These
fake,
phony
ninjas
gettin'
petrified
(Let's
go)
Эти
фальшивые,
поддельные
ниндзя
окаменевают
(Поехали)
Crash
course
ninja
imma
tell
ya
what
it
do
(What
it
do?)
Ускоренный
курс
ниндзя,
я
расскажу
тебе,
что
к
чему
(Что
к
чему?)
Differentiatin'
between
a
Samurai
me
and
you
(What's
tha
difference?)
Различие
между
самураем,
мной
и
тобой
(В
чем
разница?)
Shinobi
tha
homie
be
saucy
like
macaroni
(Sauce)
Шиноби,
братан,
дерзкий,
как
макароны
(Соус)
Holy
matrimony
they
can
cut
through
and
leave
no
clue
(Where
he
go?)
Священный
брак,
они
могут
прорезать
и
не
оставить
улик
(Куда
он
делся?)
Bakin'
bread
wit'
baloneys
you
either
stoney
or
phoney
Пеку
хлеб
с
балончиками,
ты
либо
обкуренный,
либо
фальшивый
Ya
betta
get
a
bengoshi
befo'
ya
alimony
get
screwed
(Brr)
Тебе
лучше
найти
бенгоши,
прежде
чем
твои
алименты
будут
испорчены
(Брр)
This
a
different
type
ah
Tony
who
ain't
doin'
no
pallone
Это
другой
тип
Тони,
который
не
занимается
паллоне
Betta
telephony
if
ya
wanna
hear
about
some
ramen
noo
Лучше
позвони,
если
хочешь
услышать
о
рамен
ну
Kunai
knife,
cut
through
(Shee)
Нож
кунай,
прорезает
(Шии)
Bad
bitch,
in
my
queue
(Brr)
Плохая
сучка,
в
моей
очереди
(Брр)
Stackin
up,
bamboo
(Stack)
Накапливаю,
бамбук
(Стек)
I
don't
miss
I
shoot
(Shee)
Я
не
промахиваюсь,
я
стреляю
(Шии)
Don't
get
misconstrued
(Nah)
Не
пойми
меня
неправильно
(Неа)
I
done
been,
makin'
waves
like
it's
Honolulu
(Yuh
Splash)
Я
уже
был,
делаю
волны,
как
будто
это
Гонолулу
(Ага,
всплеск)
Ninjas
don't
know,
cause
they
don't,
read
the
scroll
Ниндзя
не
знают,
потому
что
они
не
читают
свиток
Don't
read
the
sign
don't
keep
control
don't
know
the
kid,
when
he
was
a
kid
(Don't
do
That)
Не
читают
знаки,
не
держат
под
контролем,
не
знают
парня,
когда
он
был
ребенком
(Не
делай
этого)
Now
he
be
the
man
fryin'
pan,
hot
damn,
Теперь
он
- мужчина,
жарящая
сковорода,
черт
возьми,
I
just
move
and
expand,
all
apart
tha
master
plannnhuh
(Yuh
yuh
yuh
yuh)
Я
просто
двигаюсь
и
расширяюсь,
всё
в
рамках
генерального
плана,
ха
(Ага,
ага,
ага,
ага)
Sengokujidai
(Sheeyee)
Эпоха
воюющих
провинций
(Шийии)
1467
Pack
a
different
weapon
(Pack
it
up)
1467
год.
Пакую
другое
оружие
(Пакую)
Ain't
no
Mac11,
pure
aggression
on
ya
brethren
Никакого
Mac11,
чистая
агрессия
на
твоих
братьях
The
tension
ya
tell
it
in
facial
expression
(Rrr)
Напряжение,
ты
говоришь
это
в
выражении
лица
(Ррр)
We
buss
up
ya
cranium
like
watermelon
(Bahp)
Мы
разносим
твой
череп,
как
арбуз
(Бап)
Executive
session
on
who
get
to
testin'
Исполнительное
заседание
о
том,
кто
будет
проверять
On
who
get
secessioned
and
who
we
suppressin'
(Yah
Yah
Yah
Yah)
О
том,
кто
получит
отделение,
а
кого
мы
подавляем
(Я,
я,
я,
я)
The
enemy
deafen
when
we
get
to
steppin'
Враг
глохнет,
когда
мы
начинаем
двигаться
We
step
on
they
necks
in
a
violent
pruhcession
Мы
наступаем
им
на
шеи
в
жестокой
процессии
We
givin'
they
women
a
bloody
C-section
Мы
делаем
их
женщинам
кровавое
кесарево
сечение
And
I
don't
care
about
no
fuckin'
transgressions
(Shee)
И
мне
плевать
на
гребаные
преступления
(Шии)
Rivers
get
reddened
and
I
start
to
reckon
Реки
краснеют,
и
я
начинаю
считать
I
can't
even
threaten
on
armageddon
Я
даже
не
могу
угрожать
армагеддоном
I
done
fucked
wit'
tha
Samurai
Я
поимел
самурая
Ain't
no
more
banzai,
kanpais,
just,
kunai
knives
Больше
никаких
банзай,
канпай,
только
ножи
кунай
Ninjas
flyin'
through
the
night,
can't
deny
(Eh)
Ниндзя
летят
сквозь
ночь,
не
могу
отрицать
(Эх)
It's
Sen,
goku-jidai
(Sen,
goku-jidai
Sen,
goku-jidai)
Это
Сэн,
гоку-дзидай
(Сэн,
гоку-дзидай,
Сэн,
гоку-дзидай)
Why
these
ninjas
never
seein'
me
die
(Why
these
ninjas
see
me
packin'
tha
blade)
Почему
эти
ниндзя
никогда
не
видят,
как
я
умираю
(Почему
эти
ниндзя
видят,
как
я
пакую
клинок)
Real
Samurai
gon'
multiply
(Real
Samurai
stay
inside
of
tha
shade)
Настоящие
самураи
будут
множиться
(Настоящие
самураи
остаются
в
тени)
These
fake,
phony
ninjas
gettin'
petrified
(Brr)
Эти
фальшивые,
поддельные
ниндзя
окаменевают
(Брр)
(Brr
BrrRrrRrr)
Pink
Tony
(Брр,
Бррррррр)
Розовый
Тони
(Sengokujidai)
(Сэнгокудзидай)
(These
ninjas,
they
never
see
me
die)
(Эти
ниндзя,
они
никогда
не
видят,
как
я
умираю)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jayla Vicks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.