Onde - Tonikilo traduction en anglais

Onde

Testa che gira, dalla mattina
Pesi sul bila
Solo 15 anni
Senza una lira ma pieno di grammi
Pochi fratelli, quanti sono falsi
La sera con Toni contavamo i danni
Nati bastardi
Ora conosci il nome se parlo di Bragni
Nella squadra come D.Rose
Nebbia qua se faccio un tiro
Resto focus, non mi fido
Spingo, il resto è relativo
Mi hanno detto che il destino, è una troiata detta in giro
Io che ancora me la vivo, un po' lo seguo, un po' lo scrivo
Niente reati, fra ho un sogno da vivere
Son benedetto
Lavoro ripaga, sto fuori dal crimine
Non perdo tempo
Anche lei se n'è andata, sembrava impossibile
Eppure è successo
Giro per strada, superato il limite
Zatla + Benzo
Non ricordo chi ero
Non so chi sono ora
Ne fra che fine faremo
Siam partiti da zero
Sto in paranoia, sudo freddo
Sto ancora nel gelo

Onde del mare che s'infrangono sull'acqua
La mia gente scappa
Lontano dai guai
Tengo pare frate sto sempre con l'ansia
Un bro che mi dice mangia
Ma quando smetterai
Vivo fast ma fra non ci finisco in gabbia
La mia squadra mangia
Fanculo il tuo lifestyle
Sempre in giro si, ma senza un euro in tasca
Coi raga da una panca
Cose che tu non sai

Fumavo da solo giù in panca
Pensando sta vita non fosse abbastanza
Io che mi giudico, faccio davvero
Un vero bugiardo si, mente a se stesso
I miei sentimenti nel cuore son fuori
Mamma lo sa che sto un pochino fuori
Rio è con me, che bevo e sto fuori
Al posto del cuore c'ho due buttafuori
Dimmelo, sentimi
Alla fine ti giuro hai ragione
Cellophane, ventini
Scambi dentro quelle scuole
Baciami, prendimi
Ho il cuore che corre veloce
Sputami, toccami
In zona sanno qual'è il nome
Stavo in arresto
Stavo da solo
Cazzo ti pensi, la provincia è questa
Sanno chi sei, sanno il tuo nome
La noia è gigante, si ti calpesta
Si come il pusher che ti fa la cresta
Sai che se bevo divento una bestia
E sai che la vita va
Finché non vivi più
Io che resto a casa
Tu mi aspetti giù
E non pensar davvero
Che sta vita è easy
Mi trovi poi sorridi

Onde del mare che s'infrangono sull'acqua
La mia gente scappa
Lontano dai guai
Tengo pare frate sto sempre con l'ansia
Un bro che mi dice mangia
Ma quando smetterai
Vivo fast ma fra non ci finisco in gabbia
La mia squadra mangia
Fanculo il tuo lifestyle
Sempre in giro si, ma senza un euro in tasca
Coi raga da una panca
Cose che tu non sai

Waves

Head spinning, since the morning
Weight on the scale
Only 15 years old
Without a lira but full of grams
Few brothers, so many fake ones
In the evening with Toni, we counted the damages
Born bastards
Now you know the name if I talk about Bragni
In the squad like D.Rose
Fog here if I take a hit
I stay focused, I don't trust
I push, the rest is relative
They told me that destiny is bullshit told around
Me, I'm still living it, I kinda follow it, I kinda write it
No crimes, bro, I have a dream to live
I'm blessed
Work pays off, I stay out of crime
I don't waste time
She left too, it seemed impossible
Yet it happened
Roaming the streets, exceeding the limit
Weed + Benzo
I don't remember who I was
I don't know who I am now
Bro, what will become of us?
We started from zero
I'm paranoid, I'm sweating cold
I'm still in the cold

Waves of the sea crashing on the water
My people run away
Far from trouble
I'm stressed out, bro, I'm always anxious
A bro tells me to eat
But when will you stop?
I live fast but bro, I won't end up in jail
My squad eats
Fuck your lifestyle
Always around, yes, but without a euro in my pocket
With the guys from a bench
Things you don't know

I used to smoke alone down on the bench
Thinking this life wasn't enough
Me judging myself, I really do
A true liar, yes, lies to himself
My feelings are out in my heart
Mom knows I'm a little out of it
Rio is with me, I'm drinking and I'm out of it
Instead of a heart, I have two bouncers
Tell me, hear me
In the end, I swear you're right
Cellophane, twenties
Exchanges inside those schools
Kiss me, take me
My heart is racing
Spit on me, touch me
In the area, they know the name
I was arrested
I was alone
What do you think, this is the province
They know who you are, they know your name
Boredom is giant, yes, it crushes you
Like the pusher who rips you off
You know that if I drink I become a beast
And you know that life goes on
Until you don't live anymore
Me staying at home
You waiting for me downstairs
And don't really think
That this life is easy
You find me then you smile

Waves of the sea crashing on the water
My people run away
Far from trouble
I'm stressed out, bro, I'm always anxious
A bro tells me to eat
But when will you stop?
I live fast but bro, I won't end up in jail
My squad eats
Fuck your lifestyle
Always around, yes, but without a euro in my pocket
With the guys from a bench
Things you don't know