Paroles et traduction Toño Rosario - Un Dia A La Semana
Un Dia A La Semana
Один день в неделю
No
aguanto
esta
situacion
Я
не
выдержу
этой
ситуации,
En
la
que
a
mi
tu
me
enredaste
В
которую
ты
меня
запутала,
Convirtiendome
en
un
juguete
Превращая
меня
в
игрушку,
El
cual
tiraste
despues
que
usaste
Которую
ты
выбросила
после
использования.
Si
tu
no
tienes
corazon
Если
у
тебя
нет
сердца,
Yo
tengo
para
regalarte
Я
готов
подарить
тебе
свое,
Si
tu
no
tienes
sentimientos
Если
у
тебя
нет
чувств,
A
mi
me
sobra
para
darte
Мне
их
хватит,
чтобы
поделиться
с
тобой.
Ya
me
canse
de
ser
tu
amor
Я
устал
быть
твоей
любовью
Tan
solo
un
dia
a
la
semana
Всего
лишь
один
день
в
неделю,
Si
tu
a
mi
me
dejas
hoy
Если
ты
бросишь
меня
сегодня,
Ya
no
podras
volver
mañana
То
уже
не
сможешь
вернуться
завтра.
Ya
me
canse
que
me
utilizes
Я
устал,
что
ты
используешь
меня
Tan
solo
cuando
tienes
ganas
Только
когда
тебе
захочется,
Ya
me
canse
de
ser
tu
amor
Я
устал
быть
твоим
любовником
Tan
solo
un
dia
a
la
semana
Всего
лишь
один
день
в
неделю.
Convertirme
en
tu
amante
Стать
твоим
любовником
No
era
lo
que
yo
esperaba
Не
было
тем,
чего
я
ожидал,
Era
tan
solo
seguir
adelante
Я
просто
хотел
двигаться
дальше
Para
ver
si
esto
cambiaba
И
надеялся,
что
все
изменится.
Si
tu
no
tienes
corazon
Если
у
тебя
нет
сердца,
Yo
tengo
para
regalarte
Я
готов
подарить
тебе
свое,
Si
tu
no
tienes
sentimientos
Если
у
тебя
нет
чувств,
A
mi
me
sobra
para
darte
Мне
их
хватит,
чтобы
поделиться
с
тобой.
Ya
me
canse
de
ser
tu
amor
Я
устал
быть
твоей
любовью
Tan
solo
un
dia
a
la
semana
Всего
лишь
один
день
в
неделю,
Si
tu
a
mi
me
dejas
hoy
Если
ты
бросишь
меня
сегодня,
Ya
no
podras
volver
mañana
То
уже
не
сможешь
вернуться
завтра.
Ya
me
canse
que
me
utilizes
Я
устал,
что
ты
используешь
меня
Tan
solo
cuando
tienes
ganas
Только
когда
тебе
захочется,
Ya
me
canse
de
ser
tu
amor
Я
устал
быть
твоим
любовником
Tan
solo
un
dia
a
la
semana
Всего
лишь
один
день
в
неделю.
Ya
me
canse,
ya
me
canse...
Я
устал,
я
устал...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De Jesus Carlos M, Montero Tomas
Album
Seguiré
date de sortie
05-08-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.