Paroles et traduction Tonto Irie - Girlie Girlie
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Buddy
bye
bye
bye
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Because
mi
tell
Angela
an'
mi
tell
Rosie
Because
mi
tell
Angela
an'
mi
tell
Rosie
Tell
Elizabeth
an'
now
mi
tell
Patsy
Tell
Elizabeth
an'
now
mi
tell
Patsy
Tell
Suzette
an'
go
tell
Annie
Tell
Suzette
an'
go
tell
Annie
Tell
Sophia
an'
mi
tell
Susie
Tell
Sophia
an'
mi
tell
Susie
Jus'
tell
Sharon
an'
mi
tell
Anne
Marie
Jus'
tell
Sharon
an'
mi
tell
Anne
Marie
Tell
Jennifer
mi
run
go
tell
Jackie
Tell
Jennifer
mi
run
go
tell
Jackie
Tell
dem
Tonto
Irie
nah
look
nobody
Tell
dem
Tonto
Irie
nah
look
nobody
But
dat
nuh
trouble
dem
- dem
still
a
admire
mi
But
dat
nuh
trouble
dem
- dem
still
a
admire
mi
Mi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Mi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
С
тобой
все
в
порядке,
девочка-девочка-девочка
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Как
насчет
нух
ваан
дем
[?]
All
mi
tell
dem
Tonto
Irie
married
areddi
Все,
что
я
скажу
им,
это
то,
что
я
женат
на
Аредди
A
mi
an'
fi
mi
wife
wi
jus'
sekkle
steady
Мы
с
женой
просто
постоянно
занимаемся
сексом
Wi
'ave
a
nice
house
an'
raise
a
nice
family
У
меня
хороший
дом,
и
я
расту
хорошей
семьей
But
yet
still
the
girls
dem
a
admire
mi
Но,
тем
не
менее,
девочки
все
равно
восхищаются
мной
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
С
тобой
все
в
порядке,
девочка,
девочка,
девочка
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
С
тобой,
с
моей
девочкой,
девочка,
девочка
Buddy
bye
bye
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Дружище,
пока,
пока,
ты
прав,
девчушка,
девчушка
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Что
с
тобой,
ван
дем
[?]
Now
if
mi
go
a
Bronx,
Brooklyn,
or
Miami
Теперь,
если
я
поеду
в
Бронкс,
Бруклин
или
Майами
If
mi
walk
pon
di
road
dem
girls
dem
call
out
to
me
Если
я
пойду
по
дороге,
эти
девушки
окликнут
меня
A
tell
dem
one
another
how
mi
look
sexy
Расскажите
друг
другу,
как
я
сексуально
выгляжу
A
talk
'bout
Tonto
Irie
carry
a
decent
body
Поговорим
о
том,
что
у
Тонто
Айри
приличное
тело
That's
when
the
temptation
hold
mi
Вот
когда
искушение
овладевает
мной
So
mi
tek
weh
Jennifer
from
di
bwoy
Mikey
So
mi
tek
weh
Jennifer
from
di
bwoy
Mikey
Tek
weh
Karen
from
di
bwoy
Tony
Tek
weh
Karen
from
di
bwoy
Tony
Dis
a
Tonto
Irie
who
a
top
celebrity
Dis
a
Tonto
Irie
who
a
top
celebrity
Seh
wi
mus'
girlie
girlie
Seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Well
now
mi
know
why
di
girls
dem
jus'
a
rush
mi
Well
now
mi
know
why
di
girls
dem
jus'
a
rush
mi
True
"It
A
Ring"
and
one
half
penny
True
"It
A
Ring"
and
one
half
penny
When
dem
'ear
di
[?]
truu
dem
a
go
shake
dem
body
When
dem
'ear
di
[?]
truu
dem
a
go
shake
dem
body
Yes
Tonto
Irie,
now
yuh
big
an'
reddi
Yes
Tonto
Irie,
now
yuh
big
an'
reddi
'Ave
a
right
fi
girlie
girlie
'Ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Well
now
mi
siddung
in
di
park
inna
Halfway
Tree
Well
now
mi
siddung
in
di
park
inna
Halfway
Tree
Mi
an'
mi
producer
dem
call
King
Jammy
Мы
с
моим
продюсером
зовем
короля
Джемми
Siddung
an'
a
reason
'bout
mi
royalty
Сиддунг
и
причина
моей
королевской
крови
Di
girl
dem
pass
dem
a
admire
mi
Девушка,
которая
проходит
мимо
и
восхищается
мной
A
talk
'bout
King
Jammy
'ave
a
sexy
body
Поговорим
о
короле
Джемми,
у
которого
сексуальное
тело
A
talk
'bout
Tonto
Irie,
"man
'im
look
sexy"
Разговор
о
Тонто
Айри:
"Чувак,
я
выгляжу
сексуально"
Mi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
Я
настоящая
девочка,
девочка-девочка
Mi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
Я
здесь
с
моей
девчонкой,
девчонкой-девчонкой
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
У
нас
все
в
порядке,
девчонкой-девчонкой
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
A
suh
mi
tell
Angela
an'
mi
tell
Rosie
A
suh
mi
tell
Angela
an'
mi
tell
Rosie
Tell
Elizabeth
an'
now
mi
tell
Patsy
Tell
Elizabeth
an'
now
mi
tell
Patsy
Tell
Suzette
an'
go
tell
Annie
Tell
Suzette
an'
go
tell
Annie
Tell
Sophia
an'
mi
tell
Susie
Tell
Sophia
an'
mi
tell
Susie
Jus'
tell
Sharon
an'
mi
tell
Anne
Marie
Jus'
tell
Sharon
an'
mi
tell
Anne
Marie
Tell
Jennifer
mi
run
go
tell
Jackie
Tell
Jennifer
mi
run
go
tell
Jackie
Tell
dem
Tonto
Irie
nah
look
nobody
Tell
dem
Tonto
Irie
nah
look
nobody
But
dat
nuh
trouble
dem
- dem
still
a
admire
mi
Но
это
не
проблема,
они
все
равно
восхищаются
мной
'Ave
a
right
fi
girlie
girlie
Ты
права,
девочка,
девочка
Wi
seh
wi
mus'
girlie
girlie
С
тобой,
с
моей
девчушкой,
девчушкой-девчушкой
Wi
'ave
a
right
fi
girlie
girlie
С
тобой
все
в
порядке,
девчушка-девчушка
Cah'
wi
nuh
waan
dem
[?]
Как
насчет
нух
ваан
дем
[?]
All
mi
tell
dem
Tonto
Irie
married
areddi
Все,
что
я
скажу
им,
это
то,
что
Айри
вышла
замуж
за
Аредди
A
mi
an'
fi
mi
wife
wi
jus'
sekkle
steady
Я
и
моя
жена,
у
нас
просто
постоянный
секс
Wi
'ave
a
nice
house
an'
raise
a
nice
family
У
нас
хороший
дом
и
мы
растим
хорошую
семью
But
yet
still
the
girls
dem
a
admire
mi
Но,
тем
не
менее,
девочки
по-прежнему
восхищаются
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Errol Coley, Lloyd James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.