Tontxu - Todos Dicen Que Te Quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tontxu - Todos Dicen Que Te Quiero




Todos Dicen Que Te Quiero
Everybody Says They Love You
Todos dicen: te quiero
Everybody says: I love you
No te vayas nunca, te prometo el cielo
Don't ever go away, I promise you heaven
Todos dicen palabras, y aquellas palabras se las lleva el viento
Everybody says words, and those words are carried away by the wind
Mientras tanto destiñe el color de tu príncipe azul en los besos
Meanwhile, the color of your Prince Charming fades with the kisses
Los hombres que pasan, la sombra que dejan
The men who pass by, the shadow they leave
Y de lo que se llevan
And from what they take away
Nadie dijo "te quiero"
No one said "I love you"
Pensando primero que no eras un juego
Thinking for a moment that you weren't a game
Nadie dijo palabras, pequeñas palabras que salen de dentro
No one said words, little words that come from within
Mientras tanto destiñe el color de tu príncipe azul en los besos
Meanwhile, the color of your Prince Charming fades with the kisses
De los hombres que pasan, la sombra que dejan
Of the men who pass by, the shadow they leave
Y de lo que se llevan
And from what they take away
Y de lo que se lleva, lo que se lleva
And from what is taken, what he takes





Writer(s): J. Canet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.