Paroles et traduction Tony Aguirre - Seamos Amantes

Seamos Amantes

Seamos amantes.

Yo te entregue mi vida entera
Solo pedía que me quisieras

Mis besos siempre disponibles para ti
Y las caricias que te di
Las rechazaste y solo me hiciste sufrir

Y ahora regresas hacia mi
Pidiendo una oportunidad
Es algo que no va a pasar nunca jamás

Pero te propongo
Que si tú quieres
Que nos sigamos mirando
Que nos sigamos amando
Cómo algún día yo te ame
Seamos amantes
Piénsalo bien

Yo ya no puedo
Darte el lugar que tenías
Pues ya le corresponde a alguien
Que cambio toda mi vida
Seamos amantes
Vamos a amarnos a escondidas

Let's Be Lovers

Let's be lovers.

I gave you my whole life
All I asked for was for you to love me

My kisses were always available for you
And the caresses I gave you
You rejected them and only made me suffer

And now you come back to me
Asking for a chance
That's something that will never happen again

But I propose
That if you want
That we keep looking at each other
That we keep loving each other
How I loved you one day
Let's be lovers
Think about it

I can no longer
Give you the place you had
Because it already belongs to someone
Who changed my whole life
Let's be lovers
Let's love each other in secret