Paroles et traduction Tony Aguirre - Si Vas a Volver

Si Vas a Volver

¿A que estabas jugando?
Dime porque diablos me obligaste a amarte
Cuando no era necesario,
Si al final de cuentas sólo soy el tonto que gastó sus labios
Por enamorarme de tu linda boca y besarte tanto
Dandote mi tiempo, y yo solo quejas recibía de tu parte
Pero eso me pasa por tratar de enamorarte,
Porque fuiste mala y nunca voy a perdonarte
Si vas a volver
Ya no me digas que vas a cambiar por mi porque ya nada es cierto
Pues me salió colmillo por creerme tus malditos
Cuentos ve haciéndote la idea de que entre tú y yo
Ya no da ni un reencuentro, si vas a volver
Es demasiado tarde a mi ya no me gustan las mismas
Rutinas, evitame la pena de decirte largate con tus amigas
Porque no puedo más con tus pensamientos de niña
(Música)
Dandote mi tiempo, y yo solo quejas recibía de tu parte
Pero eso me pasa por tratar de enamorarte,
Porque fuiste mala y nunca voy a perdonarte
Si vas a volver
Ya no me digas que vas a cambiar por mi porque ya nada es cierto
Pues me salió colmillo por creerme tus malditos
Cuentos ve haciéndote la idea de que entre tú y yo
Ya no da ni un reencuentro, si vas a volver
Es demasiado tarde a mi ya no me gustan las mismas
Rutinas, evitame la pena de decirte largate con tus amigas
Porque no puedo más con tus pensamientos de niña.

If You're Coming Back

What were you playing at?
Tell me, why the hell did you make me love you?
When it wasn't necessary
If in the end, I am just the fool who wasted his lips
Falling in love with your beautiful mouth and kissing you so much
Giving you my time, and all I got in return was complaints
But that's what I get for trying to make you fall in love
Because you were wicked, and I will never forgive you
If you're coming back
Don't tell me you're going to change for me anymore because it's all lies
Because I've grown fangs from believing your damn
Stories. Come to terms with the fact that between you and me
There is no chance of a reunion. If you're coming back
It's too late. I don't like the same things anymore
Spare me the embarrassment of telling you to go away with your girlfriends
Because I'm sick of your childish thoughts
(Music)
Giving you my time, and all I got in return was complaints
But that's what I get for trying to make you fall in love
Because you were wicked, and I will never forgive you
If you're coming back
Don't tell me you're going to change for me anymore because it's all lies
Because I've grown fangs from believing your damn
Stories. Come to terms with the fact that between you and me
There is no chance of a reunion. If you're coming back
It's too late. I don't like the same things anymore
Spare me the embarrassment of telling you to go away with your girlfriends
Because I'm sick of your childish thoughts