Paroles et traduction Tony Allysson - Minha Família

Minha Família

Foi aqui que eu cresci
E aprendi que o sofrimento
Sempre me fará crescer
Foi aqui que eu aprendi
Que tudo posso
Mas nem tudo me convém

No carinho da minha mãe
Na firmeza do meu pai
O amor nunca faltou
Pois o amor se manifesta
Não somente com palavras
Mas no olhar, na atenção
E no carinho dos meus pais

Aprendi a caminhar
Quando cair, me levantar
Por isso eu peço, meu Senhor
Da minha família vem cuidar

Cuida, Senhor, da minha família
Pois mesmo ela estando longe parece aqui estar
Cuida Senhor, de todos os meus
Vem com tua poderosa mão nos abençoar

Cuida, Senhor, da minha família
Pois mesmo ela estando longe parece aqui estar
Cuida Senhor, de todos os meus
Vem com tua poderosa mão nos abençoar

Vem cuidar, Senhor

Cuida, Senhor, da minha família
Pois mesmo ela estando longe parece aqui estar
Cuida, Senhor, de todos os meus
Vem com tua poderosa mão vem abençoar

Senhor abençoa todas as família
Do nosso país, em nome de Jesus, amém!

My Family

This is where I grew up
And I learned that suffering
Will always make me grow
This is where I learned
That I can do anything
But not everything is good for me

In my mother's love
In my father's firmness
Love was never lacking
For love is manifested
Not only with words
But in the look, in the attention
And in the care of my parents

I learned to walk
When I fall, to get up
That's why I ask, my Lord
To take care of my family

Take care, Lord, of my family
For even though they are far away, they seem to be here
Take care, Lord, of all mine
Come with your mighty hand to bless us

Take care, Lord, of my family
For even though they are far away, they seem to be here
Take care, Lord, of all mine
Come with your mighty hand to bless us

Come take care, Lord

Take care, Lord, of my family
For even though they are far away, they seem to be here
Take care, Lord, of all mine
Come with your mighty hand to bless

Lord, bless all the families
Of our country, in the name of Jesus, Amen!