Paroles et traduction Tony An - With You

With You

철없는 어린 아이처럼 사랑이 내게 찾아왔죠
Oh 꿈이었을까 너를 만난 이 순간 내곁에

수줍게 웃던 너의 모습 내 눈엔 너무 사랑스러운 걸
저 하늘에선 또 니 모습이 녹아내려

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
내 사랑 be with you

어렵게 시작했던 사랑 모두 내 잘못인 것 같죠
Oh 너를 만난후 모든 것이 변했어 이렇게

수줍게 웃던 너의 모습 내눈엔 너무 사랑스러운걸
저 하늘에선 또 니 모습이 녹아내려

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
내 사랑 be with you

내게 다가와 입 맞추던 그 순간 눈에 흘러내린 눈물이
널 사랑해 내 품에 안고 더 크게 외칠 거야

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
내 사랑 be with you

С тобой

Как незрелый ребенок, я влюбился,
О, неужели это сон? Этот миг, когда ты рядом.

Твоя застенчивая улыбка, в моих глазах ты так прекрасна.
С неба снова тает твой образ.

Моя любовь - это ты, чтобы ты услышала мой голос,
Кричу на краю неба, ты ослепительно красива.
Несмотря ни на что, это ты, я открою свое сердце, которое скрывал.
Я люблю тебя, я люблю тебя, буду кричать, что люблю только тебя, о, я
Моя любовь, будь со мной.

Кажется, всё было моей ошибкой, эта любовь, что с таким трудом началась.
О, после встречи с тобой всё изменилось.

Твоя застенчивая улыбка, в моих глазах ты так прекрасна.
С неба снова тает твой образ.

Моя любовь - это ты, чтобы ты услышала мой голос,
Кричу на краю неба, ты ослепительно красива.
Несмотря ни на что, это ты, я открою свое сердце, которое скрывал.
Я люблю тебя, я люблю тебя, буду кричать, что люблю только тебя, о, я
Моя любовь, будь со мной.

В тот момент, когда ты подошла ко мне и поцеловала, слезы потекли из моих глаз.
Я люблю тебя, я обниму тебя и буду кричать ещё громче.

Моя любовь - это ты, чтобы ты услышала мой голос,
Кричу на краю неба, ты ослепительно красива.
Несмотря ни на что, это ты, я открою свое сердце, которое скрывал.
Я люблю тебя, я люблю тебя, буду кричать, что люблю только тебя, о, я
Моя любовь, будь со мной.