Tony Avila - Por Verte Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tony Avila - Por Verte Feliz




Por Verte Feliz
To See You Happy
Mi corazón será un planeta
My heart will be a planet
Si andas buscando un sitio pa vivir
If you're looking for a place to live
Haré un camino con mis huellas
I'll make a path with my footsteps
Si algún sendero amor vas a seguir
If any path you're going to follow
Mi pecho es una casa abierta
My chest is an open house
Por si la vida te sorprende aqui
In case life surprises you here
Seré fugaz como una estrella
I'll be fleeting like a star
Si algun deseo amor vas a pedir
If any wish you're going to ask
Y tomaré tu mundo
And I will take your world
Cual si fuera un pirata
Like a pirate
Y me haré dueño de todo el botín
And I'll own all the loot
Iré hasta el mar profundo
I'll go to the deep sea
Al cielo y si hace falta
To heaven and if necessary
Daría la vida por verte feliz
I would give my life to see you happy
Ay amor, por verte feliz
Oh darling, to see you happy
Ay amor, por verte feliz
Oh darling, to see you happy
Y aunque llene de flores todita la esperanza
And even if I fill the whole hope with flowers
Y aunque del mundo haga un jardín
And even if I make the world a garden
Se q no hay una flor cómo tu
I know there's no flower like you
Se q no hay una flor cómo tu
I know there's no flower like you
Como
Like you
Nadie como tu
Nobody like you
Como
Like you
Nadie como tu
Nobody like you
Mi suerte la pondré en tus manos
I'll put my fate in your hands
Que suerte puedo querer sin ti
What fate could I want without you
Abre tus ojos bien temprano
Open your eyes early
Para q el sol mi amor pueda salir
So that the sun my love can rise






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.