Paroles et traduction Tony Bennett feat. Bill Evans - Dream Dancing

Dream Dancing

When shades enfold
The sunset′s gold
And stars are bright above again
Well I smile, sweetheart
For then I know I can start
To live again, to love again

When day is gone
And night comes on
Until the dawn, what will I do?
I clasp your hand
And wander through slumberland
Dream dancing with you

We dance between a sky serene
And fields of green
Sparkling with dew
It's joy sublime
Whenever I spend my time
Dream dancing with you

Dream dancing
Oh, what a lucky windfall
Touching you, clutching you
All the night through

So say you love me, dear
And let me make my career
Dream dancing
To paradise prancing
Dream dancing with you

Touching you, clutching you
All the night through

So say you love me, dear
And let me make my career
Dream dancing
To paradise prancing
Dream dancing with you

Танцуя во сне

Когда тени окутывают
Золото заката
И звезды снова ярко сияют вверху
Я улыбаюсь, милая,
Ведь тогда я знаю, что могу начать
Жить снова, любить снова

Когда день уходит
И наступает ночь
Что я буду делать до рассвета?
Я сжимаю твою руку
И блуждаю по стране снов
Танцуя во сне с тобой

Мы танцуем между безмятежным небом
И зелеными полями
Сверкающими росой
Это высшее блаженство
Всякий раз, когда я провожу время
Танцуя во сне с тобой

Танцуя во сне
О, какой счастливый случай
Прикасаться к тебе, обнимать тебя
Всю ночь напролет

Так скажи, что любишь меня, дорогая,
И позволь мне сделать это моей судьбой
Танцевать во сне
Гарцевать в раю
Танцевать во сне с тобой

Прикасаться к тебе, обнимать тебя
Всю ночь напролет

Так скажи, что любишь меня, дорогая,
И позволь мне сделать это моей судьбой
Танцевать во сне
Гарцевать в раю
Танцевать во сне с тобой