Tony Bennett - Cold, Cold Heart (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tony Bennett - Cold, Cold Heart (Remastered)




I tried so hard my dear to show that you′re my every dream
Я так старалась моя дорогая показать что ты моя мечта
Yet you're afraid each thing I do is just some evil scheme
И все же ты боишься, что все, что я делаю, - просто какой-то злой замысел.
A memory from your lonesome past keeps us so far apart
Воспоминание из твоего одинокого прошлого держит нас так далеко друг от друга.
Why can′t I free your doubtful mind and melt your cold, cold heart?
Почему я не могу освободить твой сомневающийся ум и растопить твое холодное, Холодное сердце?
Another love before my time made your heart sad and blue
Еще одна любовь до меня сделала твое сердце печальным и печальным
And so my heart is paying now for things I didn't do
И теперь мое сердце расплачивается за то, чего я не делал.
In anger unkind words are said that make the teardrops start
В гневе произносятся злые слова, от которых начинают капать слезы.
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold, cold heart?
Почему я не могу освободить твой сомневающийся ум и растопить твое холодное, Холодное сердце?
There was a time when I believed that you belonged to me
Было время, когда я верил, что ты принадлежишь мне.
But now I know your heart is shackled to a memory
Но теперь я знаю, что твое сердце сковано воспоминаниями.
The more I learn to care for you, the more we drift apart
Чем больше я учусь заботиться о тебе, тем больше мы отдаляемся друг от друга.
Why can′t I free your doubtful mind and melt your cold, cold heart?
Почему я не могу освободить твой сомневающийся ум и растопить твое холодное, Холодное сердце?





Writer(s): Williams Hank

Tony Bennett - Love Is Here to Stay
Album
Love Is Here to Stay
date de sortie
29-09-2010

1 Stranger In Paradise (Remastered)
2 Somewhere Along the Way (Remastered)
3 Roses of Yesterday (Remastered)
4 The Boulevard of Broken Dreams (Remastered)
5 Cold, Cold Heart (Remastered)
6 Blue Velvet (Remastered)
7 Solitaire (Remastered)
8 No One Will Ever Know (Remastered)
9 April In Paris (Remastered)
10 Here in My Heart (Remastered)
11 Congratulations to Someone (Remastered)
12 Since My Love Has Gone (Remastered)
13 I'm the King of Broken Hearts (Remastered)
14 Don't Cry, Baby (Remastered)
15 I Won't Cry Anymore - Remastered
16 Sing, You Sinners (Remastered)
17 Ive Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
18 Love Is Here to Stay (Remastered)
19 Life Is a Song (Remastered, Version 2)
20 Rags to Riches - Remastered
21 Broadway (Remastered)
22 Because of You (Remastered)
23 Just Say I Love Her (Remastered)
24 Take Me (Remastered)
25 Anywhere I Wander (Remastered)
26 Please My Love (Remastered)
27 I'm Lost Again (Remastered)
28 One Lie Leads to Another (Remastered)
29 Have a Good Time (Remastered)
30 Silly Dreamer (Remastered)
31 You Could Make Me Smile Again (Remastered)
32 Someone Turned the Moon Upside Down (Remastered)
33 Lester Leaps In (Remastered)
34 Swinging the Blues (Remastered)
35 I'll Go (Remastered)
36 Why Does It Have to Be Me (Remastered)
37 Jumpin' At the Woodside (Remastered)
38 Dickie's Dream (Remastered)
39 Here Comes the Heartache Again (Remastered)
40 Jive At Five (Remastered)
41 Our Lady of Fatima (Remastered)
42 Shorty George (Remastered)
43 The Valentino Tango (Remastered)
44 Beautiful Madness (Remastered)
45 Out of the Window (Remastered)
46 Sleepless (Remastered)
47 While We're Young (Remastered)
48 Special (Remastered)
49 Stay Where You Are (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.