Paroles et traduction Tony Bennett - Tenderly
You
took
my
lips
you
took
my
love
Ты
завладел
моими
губами,
ты
забрал
мою
любовь.
So
tenderly
Так
нежно
...
The
evening
breeze
caress
the
trees
Вечерний
бриз
ласкает
деревья.
The
trembling
tress
embrace
the
breeze
Дрожащие
локоны
обнимают
Бриз.
Then
you
and
i
came
wandering
by
А
потом
мы
с
тобой
бродили
мимо.
And
lost
in
a
sigh
were
we
И
мы
затерялись
во
вздохе.
The
shore
was
kissed
by
sea
and
mist
Море
и
туман
целовали
берег.
I
can't
forget
how
two
hearts
met
Я
не
могу
забыть,
как
встретились
два
сердца.
Breathlessly
Затаив
дыхание
Your
arms
opened
wide
Твои
объятия
широко
раскрылись.
And
closed
me
in
inside
И
закрыл
меня
изнутри.
You
took
my
lips
you
took
my
love
Ты
завладел
моими
губами,
ты
забрал
мою
любовь.
So
tenderly
Так
нежно
...
Then
you
and
i
came
wandering
by
А
потом
мы
с
тобой
бродили
мимо.
And
lost
in
a
sigh
were
we
И
мы
затерялись
во
вздохе.
The
shore
was
kissed
by
sea
and
mist
Море
и
туман
целовали
берег.
I
can't
forget
when
two
hearts
met
breathlessly
Я
не
могу
забыть,
как
два
сердца
встретились,
затаив
дыхание.
Your
arms
opened
wide
and
closed
me
inside
Твои
объятия
широко
раскрылись
и
заключили
меня
в
себя.
You
took
my
lips
you
took
my
love
Ты
завладел
моими
губами,
ты
забрал
мою
любовь.
So
tenderly
Так
нежно
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lawrence Jack, Gross Walter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.