Tony Boy - Guerra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tony Boy - Guerra




Guerra
War
Oh, prima mi hai comparato a te, ah, poi a quello
Oh, first you compared me to yourself, ah, then to that guy
Quindi vai da quello lì, ti tratta meglio di così
So go to that guy, he'll treat you better than this
Dopo che vai, grazie, chiudi, ognuno ha i suoi chiodi
After you leave, thanks, close the door, everyone has their own nails to hammer
Non un tattoo inutile che fai per essere alla moda
Not a pointless tattoo you get to be trendy
Pagavo le rec, ah, coi soldi del trap, ah
I paid for the streams, ah, with trap money, ah
Prima di 'sto rap, ah, guarda adesso come crescono
Before this rap, ah, look how they grow now
Non poppavo Perc', poi ho conosciuto lei
I wasn't popping Percs, then I met her
Poi ho perso la mia mente dentro le vie del centro, oh
Then I lost my mind in the downtown streets, oh
Poi un po' alla volta, un po' alla volta
Then little by little, little by little
Poi un po' alla volta, un po' alla volta
Then little by little, little by little
Tutto d'un fiato e va giù, cambia tutto
All in one breath and it goes down, everything changes
Trovo il tuo discorso anche bello
I find your speech even beautiful
Quando sei solo uno stupido
When you're just a fool
Ma io sono qui che ti ascolto
But I'm here listening to you
Quindi non so chi è lo stupido
So I don't know who's the fool
Mi piace mettermi in dubbio
I like to question myself
Lo fa la mia testa, è automatico
My head does it, it's automatic
Sono uno che pensa tanto
I'm a thinker
Per te appaio tormentato
To you I appear tormented
Per fortuna che non sono un altro
Luckily I'm not someone else
Molte cose non mi fanno strano
Many things don't surprise me
Ma per te molte cose lo fanno
But many things surprise you
Tu sei uno che giudica tanto
You're someone who judges a lot
Non ti basta osservare soltanto
Just observing isn't enough for you
Non mi sentirò mai sollevato
I'll never feel relieved
Vado in alto, m'hanno sollevato
I go high, they lifted me
Un mio bro ti sollecita
One of my bros is urging you
Ti tocca ascoltare la predica
You have to listen to the sermon
Lei mi spaccia per un mostro
She portrays me as a monster
Ma in chiesa non sono mai andato a fuoco (eh)
But in church I never caught fire (eh)
A chi va e chi resta
To those who go and those who stay
Brindo, verso a terra
I toast, pour it on the ground
Per chi combatte la sua guerra
For those who fight their war
Certe cose le fai e basta
Some things you just do
Ah, sono in silenzio, combatto
Ah, I'm silent, I fight
Tengo duro, tengo il patto
I hold on tight, I keep the pact
Aggiungo zeri al contratto
I add zeros to the contract
Tu ormai sei terminato
You're finished now
Non mi fiderò di un clout chaser
I won't trust a clout chaser
Vuoi limitare il mio essere
You want to limit my being
Per lei sono un vero malessere
For her, I'm a real illness
Vuole che la fotto per sempre
She wants me to fuck her forever
Seguono la scia ora più che mai, ora più che mai
They follow the trail now more than ever, now more than ever
Ma non andiamo bene, io in mezzo a voi siamo acqua e cenere
But we're not doing well, me among you, we're water and ash
Anche se sto male, mi sento meglio vestito bene
Even if I'm sick, I feel better well dressed
La chiave che ho potrebbe aprirti le porte per sempre, eh
The key I have could open the doors for you forever, eh
A chi va e chi resta
To those who go and those who stay
Brindo, verso a terra
I toast, pour it on the ground
Per chi combatte la sua guerra
For those who fight their war
Certe cose le fai e basta
Some things you just do






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.