Lei Resta - Tony Boy traduction en allemand

Lei Resta

Don't you want to keep go out
I got to keep distance
I don't know who you are
Feels like I just go back to where we started
And I can't
Ah-ah
Ah

Lei resta accanto a me anche se tempesta
Accanto a me anche se ti allontano, a volte mantengo la promessa
Sbalzi d'umore in camera, cocci a terra di lampada
Tanto mi lascerai per un lampadato
Non per quello per cui ho sempre sospettato
Cuore immerso nel ghiaccio, me l'hai scaldato
Un secondo, un minuto, un'ora è bastata

Prima di te non mi ero mai aperto
Prima avevo le ferite aperte
Un drink tira l'altro, sono ubriaco
Un giorno, poi l'altro, poi tutto l'anno
Mattina presto, sono agitato
Il canto degli uccellini mi ha traumatizzato

Lei dice, "Sì, anche la mia voce interiore sei tu"
E quella cosa per cui morirei sei tu
Mhm, mhm

Lei resta accanto a me anche se tempesta
Anche se ogni tanto cambia tutto in fretta
Ma ognuno ha il suo tempo e si rispetta
Non ho mai la parola perfetta
Ma tu puoi entrarmi nella testa
Hai fatto cantare a un uomo fiero
Tutte quante le cose che ho dentro

Tutte le cose che ti ho detto
Tutte le cose che mi hai detto
Sono pioggia viva sul cemento
C'è sempre bisogno di ripeterlo
Un secondo con te è più intenso
Un secondo con te è un millesimo
Non voglio uscire dall'incantesimo
Mi hai riempito di vibes, ora sono in debito

Lei dice, "Sì, anche la mia voce interiore sei tu"
E quella cosa per cui morirei sei tu

Lei resta

Sie bleibt

Willst du nicht weiter ausgehen?
Ich muss Abstand halten
Ich weiß nicht, wer du bist
Es fühlt sich an, als würde ich dorthin zurückkehren, wo wir angefangen haben
Und ich kann nicht
Ah-ah
Ah

Sie bleibt an meiner Seite, auch wenn es stürmt
An meiner Seite, auch wenn ich dich wegstoße, manchmal halte ich mein Versprechen
Stimmungsschwankungen im Zimmer, Scherben einer Lampe auf dem Boden
Du wirst mich sowieso für einen Schönling verlassen
Nicht für das, was ich immer vermutet habe
Mein Herz war in Eis getaucht, du hast es erwärmt
Eine Sekunde, eine Minute, eine Stunde hat gereicht

Vor dir habe ich mich nie geöffnet
Vorher hatte ich offene Wunden
Ein Drink führt zum nächsten, ich bin betrunken
Ein Tag, dann der nächste, dann das ganze Jahr
Früh am Morgen bin ich aufgeregt
Der Gesang der Vögel hat mich traumatisiert

Sie sagt: "Ja, auch meine innere Stimme bist du"
Und das, wofür ich sterben würde, bist du
Mhm, mhm

Sie bleibt an meiner Seite, auch wenn es stürmt
Auch wenn sich manchmal alles schnell ändert
Aber jeder hat seine Zeit und die wird respektiert
Ich habe nie die perfekten Worte
Aber du kannst in meinen Kopf eindringen
Du hast einen stolzen Mann dazu gebracht, zu singen
All die Dinge, die in mir sind

All die Dinge, die ich dir gesagt habe
All die Dinge, die du mir gesagt hast
Sind lebendiger Regen auf dem Zement
Man muss es immer wiederholen
Eine Sekunde mit dir ist intensiver
Eine Sekunde mit dir ist ein Tausendstel
Ich will nicht aus dem Zauber erwachen
Du hast mich mit Vibes erfüllt, jetzt stehe ich in deiner Schuld

Sie sagt: "Ja, auch meine innere Stimme bist du"
Und das, wofür ich sterben würde, bist du

Sie bleibt