Paroles et traduction Tony Boy - Fratello

Fratello

Tu non sei me, io, non chi sei
Stai realizzando, e vorrei
Non so che cos'ho, ma spero sia okay
Sempre due buste nei jeans
Mi tengono up
Quelli come te, vogliono soltanto feat
Tu mi odi perché, sono sempre tranquillo
La verso tutta e sto meglio, yeah

Forse non sono sicuro
Che tu sia un vero fratello
Per te non sono nessuno
Ma anche per me fa lo stesso
Da quattro giorni sto sveglio
Il cuore non segue il cervello
Baby sto solo crescendo
Ci rivedremo, hasta luego

Dammene un po', che mi sento insicuro
Tu rappi ma sembri qualcuno
Fumiamo un tot, sembra che ho il fuso
Mentre mi snitchi, fatturo
Ci conosciamo da un paio di giorni
Ma sento che siamo best friends
Metti due "G"
Scappo dai cops siamo io e te
Se vuoi stare con me questa notte, va bene, eh
Moriamo insieme
Dici che mi ami e mi chiami soltanto la sera, quando conviene
Sono un po' giù, quindi vedo in ogni cosa un problema
Fumo disteso
Ti chiedo scusa non riesco a seguire il sistema, non gli do peso
Se sparirò, leggi i miei testi
Butto quei cash tieniti il resto
Bitch vorrebbe me in modo diverso
Quello che odi è quello che io apprezzo
Fumo e la giro, giro
Pacchi da un chilo, chilo
Vuole una foto il tipo, tipo
Che mi prendeva in giro, rido
Ho parlato con Dio, uh
Alle sei di mattino, uh
Fare soldi fa schifo, uh
Ma il mio amico è felice, uh
Non mi è salito niente
Ne aggiungo un bel po'
Droghe ti invecchiano
Cuori si seccano
Cosa ne sai te di cosa ne so
Guardo il tramonto sentendomi solo
E sai che

Forse non sono sicuro
Che tu sia un vero fratello
Per te non sono nessuno
Ma anche per me fa lo stesso
Da quattro giorni sto sveglio
Il cuore non segue il cervello
Baby sto solo crescendo
Ci rivedremo, hasta luego

Tu non sei me, io, non chi sei
Stai realizzando, e vorrei
Non so che cos'ho, ma spero sia okay
Sempre due buste nei jeans
Mi tengono up
Quelli come te, vogliono soltanto feat
Tu mi odi perché, sono sempre tranquillo
La verso tutta e sto meglio, yeah

La verso tutta e sto meglio, uh
Mentre il mondo dorme siamo svegli, uh
Non lo so bene cosa cerco, uh
Tutto fatto sul sedile dietro, non ci sei tu
Non puoi soffrire, mi invento una scusa
Spero che questa sia la strada giusta
E che il mio amico l'abbia vista lunga
Pacchi su pacchi anche senza la tuta
Il mio bro la taglia, la mia tipa studia
Sempre per strada, non guardo mai l'ora
Ti ho detto ho smesso, ma l'ho fatto ancora
Senza una meta usciremo da tutto, perché l'ho promesso ormai
Qua fuori piove però puoi venire anche sotto il mio ombrello, okay
Io con i debiti, come tra branchi uscirò dalla trappola
Dico un segreto e sono più leggero chissà se mi ucciderai
Non sono sicuro che, yeah
Io possa fidarmi di voi, yeah
Pero tu puoi fidarti di me, eh-yeah

Forse non sono sicuro
Che tu sia un vero fratello
Per te non sono nessuno
Ma anche per me fa lo stesso
Da quattro giorni sto sveglio
Il cuore non segue il cervello
Baby sto solo crescendo
Ci rivedremo, hasta luego

Tu non sei me

Брат

Ты не я, а я – не ты,
Ты начинаешь понимать, и я бы хотел того же.
Не знаю, что со мной, но надеюсь, всё в порядке.
Всегда две упаковки в джинсах,
Они держат меня на плаву.
Такие, как ты, хотят только фита,
Ты ненавидишь меня, потому что я всегда спокоен.
Выливаю всё это и мне становится лучше, да.

Возможно, я не уверен,
Что ты настоящий брат.
Для тебя я никто,
Но и для меня ты тоже.
Четыре дня не сплю,
Сердце не слушает мозг.
Детка, я просто взрослею,
Ещё увидимся, hasta luego.

Дай мне немного, чувствую себя неуверенно.
Ты читаешь рэп, но похожа на кого-то.
Курим целый торт, кажется, у меня джетлаг.
Пока ты стучишь, я зарабатываю.
Мы знакомы всего пару дней,
Но я чувствую, что мы лучшие друзья.
Положи две "G",
Сбежим от копов, это я и ты.
Если хочешь быть со мной этой ночью, хорошо, эй.
Умрём вместе.
Ты говоришь, что любишь меня и звонишь только вечером, когда удобно.
Я немного подавлен, поэтому вижу проблему во всём.
Курю лёжа,
Прости, я не могу следовать системе, мне на неё плевать.
Если исчезну, читай мои тексты,
Бросаю эти деньги, остальное забирай себе.
Сучка хочет меня по-другому,
То, что ты ненавидишь, я ценю.
Куpю и кручу, кручу,
Килограммовые упаковки, кило,
Хочет фото парень, парень,
Который надо мной смеялся, смеюсь.
Я говорил с Богом, у,
В шесть утра, у,
Зарабатывать деньги отстой, у,
Но мой друг счастлив, у,
Мне ничего не поднялось,
Добавлю ещё немного.
Наркотики старят тебя,
Сердца засыхают.
Что ты знаешь о том, что знаю я?
Смотрю на закат, чувствуя себя одиноким.
И ты знаешь, что

Возможно, я не уверен,
Что ты настоящий брат.
Для тебя я никто,
Но и для меня ты тоже.
Четыре дня не сплю,
Сердце не слушает мозг.
Детка, я просто взрослею,
Ещё увидимся, hasta luego.

Ты не я, а я – не ты,
Ты начинаешь понимать, и я бы хотел того же.
Не знаю, что со мной, но надеюсь, всё в порядке.
Всегда две упаковки в джинсах,
Они держат меня на плаву.
Такие, как ты, хотят только фита,
Ты ненавидишь меня, потому что я всегда спокоен.
Выливаю всё это и мне становится лучше, да.

Выливаю всё это и мне становится лучше, у,
Пока мир спит, мы бодрствуем, у,
Не знаю точно, что ищу, у,
Всё сделано на заднем сиденье, тебя там нет.
Ты не можешь страдать, я придумываю отговорку.
Надеюсь, это правильный путь,
И что мой друг видел его издалека.
Пачки на пачках даже без костюма,
Мой бро режет, моя девушка учится.
Всегда на улице, никогда не смотрю на время,
Я сказал тебе, что бросил, но сделал это снова.
Без цели мы выйдем из всего, потому что я уже это обещал.
На улице дождь, но ты можешь прийти под мой зонт, хорошо.
Я с долгами, как среди стай, выберусь из ловушки.
Рассказываю секрет и мне легче, кто знает, убьёшь ли ты меня.
Я не уверен, что, да,
Я могу доверять вам, да,
Но ты можешь доверять мне, эй-да.

Возможно, я не уверен,
Что ты настоящий брат.
Для тебя я никто,
Но и для меня ты тоже.
Четыре дня не сплю,
Сердце не слушает мозг.
Детка, я просто взрослею,
Ещё увидимся, hasta luego.

Ты не я.