Paroles et traduction Tony Boy feat. Finesse & Nardi - Emozioni

Emozioni

(Davvero non posso perdere)
(Lo faccio ancora davvero)

Lo faccio ancora davvero, non posso perdere
Questa luce dentro non la posso disperdere
Un vero big goat già da prima di emergere
Troppe cose in stanza sto chiudendo le tende
Baby uh-oh sono seduto in strada
C'ho il cuore tuo e nemmeno lo volevo
Sento il mondo addosso, ma rimango in piedi
C'ho lo scudo soltanto per difendermi

Prima mi guardavi dalla testa ai piedi
Già all'asilo c'erano i bambini carabinieri
Chi ti invidia ti ama troppo, vuole avere problemi
Perché provano a passare a qualcuno i loro problemi
Sono ossessionato dal fumo, dal suo culo e dai soldi
Mi sento a casa con i miei amici soliti
Dietro lo stomaco come l'ansia
Quindi alzami i bassi della mia cassa
Non possono fermarmi adesso che 'sto gioco cambia
Questa energia continua, sai che non potrai fermarla
Ricordalo: bimbi vogliono cambiare vita e si trovano
Altri invece non ce l'hanno fatta e si drogano
Sto sullo sciroppo e penso solamente a un modo per doppiarli e triplicarli e farne di nuovi
Mi sento voluto bene da quello che ho attorno
Do' una voce ai miei fratelli, non sopporti neanche loro

Lo faccio ancora davvero, non posso perdere
Questa luce dentro non la posso disperdere
Un vero big goat già da prima di emergere
Troppe cose in stanza sto chiudendo le tende
Baby uh-oh sono seduto in strada
C'ho il cuore tuo e nemmeno lo volevo
Sento il mondo addosso, ma rimango in piedi
C'ho lo scudo soltanto per difendermi

Grazie mamma per la mira, non ne sbaglio una
Tutto quello che penso l'ho sempre detto con il flow
Hai tante strade, non una
Mio fratello tiene un pezzo come porta fortuna
Faccio back to back, c'ho la testa che fuma
Sui problemi faccio X, X, cerchio, triangolo
Mi chiedo quando la smetterà di scrivermi la tua puttana
Mi chiamano di qua, da di là e non mi giro
Tutti quanti fanno bla bla bla e non mi fido
Troppi X, troppi X, non sento più pericolo
Senza questo trapshit sarei morto in un vicolo
Mentre sono tutti quanti a fare i criminali
Porto le emozioni nel rap e questi mi stanno già addosso
Passo una vita intera a cercare la pelle d'oca
Non sei un trapper, ma soltanto schiavo della moda
Uh-uh-uh-uh yeah, le do' la merce poi mi scrive "ti amo" su Wickr
Vogliono fottere con me per certi benefici
E fumare tutti i tuoi amici, poi che cosa vinci?
Mi sento blessed, scegli tu cosa essere
Mi sento perso però non ho mai perso niente
Tratto bene le persone perché sono così
L'ho sempre fatto for real, for real

Lo faccio ancora davvero, non posso perdere
Questa luce dentro non la posso disperdere
Un vero big goat già da prima di emergere
Troppe cose in stanza sto chiudendo le tende
Baby uh-oh sono seduto in strada
C'ho il cuore tuo e nemmeno lo volevo
Sento il mondo addosso, ma rimango in piedi
C'ho lo scudo soltanto per difendermi

Emotions

(I really can't lose)
(I'm really doing it again)

I'm really doing it again, I can't lose
I can't let this light inside me fade away
A true big goat even before emerging
Too many things in the room, I'm closing the curtains
Baby uh-oh I'm sitting in the street
I have your heart and I didn't even want it
I feel the world on me, but I stay on my feet
I have the shield just to defend myself

You used to look at me from head to toe
Already in kindergarten there were the police kids
Whoever envies you loves you too much, wants to have problems
Because they try to pass their problems on to someone else
I'm obsessed with smoking, her ass and money
I feel at home with my usual friends
Behind the stomach like anxiety
So turn up the bass on my speaker
They can't stop me now that this game is changing
This energy continues, you know you can't stop it
Remember: kids want to change their lives and they find themselves
Others didn't make it and do drugs
I'm on the syrup and I only think about a way to double and triple them and make new ones
I feel loved by what I have around
I give a voice to my brothers, you can't stand them either

I'm really doing it again, I can't lose
I can't let this light inside me fade away
A true big goat even before emerging
Too many things in the room, I'm closing the curtains
Baby uh-oh I'm sitting in the street
I have your heart and I didn't even want it
I feel the world on me, but I stay on my feet
I have the shield just to defend myself

Thanks mom for the aim, I don't miss a single one
Everything I think I've always said it with the flow
You have many roads, not just one
My brother keeps a piece as a lucky charm
I do back to back, my head's smoking
On problems I do X, X, circle, triangle
I wonder when your bitch will stop texting me
They call me here, there and I don't turn around
Everyone does blah blah blah and I don't trust
Too many X's, too many X's, I don't feel danger anymore
Without this trapshit I would have died in an alley
While everyone is playing criminals
I bring emotions to rap and these are already on me
I spend a lifetime looking for goosebumps
You're not a trapper, you're just a slave to fashion
Uh-uh-uh-uh yeah, I give her the goods then she writes "I love you" on Wickr
They wanna fuck with me for certain benefits
And smoke all your friends, then what do you win?
I feel blessed, you choose what to be
I feel lost but I've never lost anything
I treat people well because that's how I am
I've always done it for real, for real

I'm really doing it again, I can't lose
I can't let this light inside me fade away
A true big goat even before emerging
Too many things in the room, I'm closing the curtains
Baby uh-oh I'm sitting in the street
I have your heart and I didn't even want it
I feel the world on me, but I stay on my feet
I have the shield just to defend myself