Paroles et traduction Tony Carey - Run with the Lions

Run with the Lions

Go tell the people I′ll be right back
Got a couple of things to break out back
Get these bozos off my back
Move on outta here
I'm gonna take it to the mountain if the mountain won′t come
Kids are dropping here one by one
Let the national guard come get the job done
Why do people jeer
Here's a letter from Charlie Street
From the dawn partol with the midnight beat
And a burned out soul in every place we meet
You've got to run with the lions
Live like a king
Play to the viper, everything
Run with the lions
Lose like a man
Run, run like a lion can
Runnin with the lions
Runnin with the lions
Runnin with the lions
You′ve got to run, run like a lion can
Down here they give it all up
Got a ten cent shine with a nickle′s worth of luck
Tell all your children to just say no
When the whole town's high on 40 dollar blow
Here′s a letter from Charlie Street
From the dawn partol with the midnight beat
There's a burned out soul in every place we meet
You′ve got to run with the lions
Live like a king
Play to the viper, everything
Run with the lions
Lose like a man
Run, run like a lion can
Runnin with the lions
Runnin with the lions
Runnin with the lions
You've got to run, run like a lion can
You′ve got to run with the lions
Live like a king
Play to the viper, everything
Run with the lions
Lose like a man
Run, run like a lion can
Runnin with the lions
Runnin with the lions
Runnin with the lions
You've got to run, run like a lion can

Беги со львами

Передай всем, что я скоро вернусь,
Мне нужно кое-что сделать,
Сбросить этих придурков с плеч,
Убраться отсюда.
Я пойду в горы, если горы не придут ко мне,
Дети падают здесь один за другим,
Пусть национальная гвардия придет и сделает свою работу,
Почему люди насмехаются?
Вот письмо с улицы Чарли,
От утреннего патруля с полуночным ритмом,
И выжженная душа в каждом месте, где мы встречаемся.
Ты должна бежать со львами,
Жить как королева,
Играть с гадюкой, всё на свете.
Бежать со львами,
Проигрывать как женщина,
Бежать, бежать как может лев.
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Ты должна бежать, бежать как может лев.
Здесь, внизу, они сдаются,
Блеск за десять центов с удачей на никель,
Скажи всем своим детям просто сказать "нет",
Когда весь город под кайфом от сорокадолларовой дури.
Вот письмо с улицы Чарли,
От утреннего патруля с полуночным ритмом,
Выжженная душа в каждом месте, где мы встречаемся.
Ты должна бежать со львами,
Жить как королева,
Играть с гадюкой, всё на свете.
Бежать со львами,
Проигрывать как женщина,
Бежать, бежать как может лев.
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Ты должна бежать, бежать как может лев.
Ты должна бежать со львами,
Жить как королева,
Играть с гадюкой, всё на свете.
Бежать со львами,
Проигрывать как женщина,
Бежать, бежать как может лев.
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Бегу со львами,
Ты должна бежать, бежать как может лев.