Paroles et traduction Tony Carreira - Até ao fim dos meus sonhos
Até ao fim dos meus sonhos
Until the end of my dreams
Sempre
quis
este
sonho
que
hoje
estou
vivendo
I
always
wanted
this
dream
that
I'm
living
today
Sempre
quis
o
caminho
que
estou
a
seguir
I
always
wanted
the
path
that
I'm
following
Nesta
estrada
com
vocês
e
eu
On
this
road
with
you
and
I
Com
limite
apenas
o
céu
With
only
the
sky
as
the
limit
Até
quando
vocês
me
quiserem
ouvir
Until
you
want
to
hear
me
Sempre
tive
nos
olhos
a
luz
que
me
guia
I
always
had
the
light
that
guides
me
in
my
eyes
Sempre
tive
no
peito
a
fé
de
vencer
I
always
had
the
faith
to
win
in
my
chest
Com
vocês
na
tristeza
e
na
dor
With
you
in
sadness
and
pain
Foi
mais
fácil
chegar
onde
estou
It
was
easier
to
get
where
I
am
E
viver
com
vocês
o
que
estou
a
viver
And
live
with
you
what
I'm
living
Com
vocês
o
sonho
não
tem
fim
With
you
the
dream
has
no
end
E
o
sonhador
que
há
em
mim
And
the
dreamer
in
me
Vai
até
onde
o
vosso
amor
o
levar
Will
go
as
far
as
your
love
will
take
him
Com
vocês
o
mundo
somos
nós
With
you
the
world
is
us
E
juntos
na
mesma
voz
And
together
in
the
same
voice
Irei
ao
fim
dos
meus
sonhos
a
cantar
I
will
sing
to
the
end
of
my
dreams
Sempre
quis
esta
vida
que
hoje
estou
sonhando
I
always
wanted
this
life
that
I'm
dreaming
of
today
Sempre
quis
fazer
vossas,
minhas
emoções
I
always
wanted
to
make
your
emotions
mine
Emoções
que
vos
quero
deixar
Emotions
that
I
want
to
leave
you
P'ra
depois
quando
Deus
me
levar
So
that
later
when
God
takes
me
Vocês
possam
sonhar
com
as
minhas
canções
You
can
dream
of
my
songs
Com
vocês
o
sonho
não
tem
fim
With
you
the
dream
has
no
end
E
o
sonhador
que
há
em
mim
And
the
dreamer
in
me
Vai
até
onde
o
vosso
amor
o
levar
Will
go
as
far
as
your
love
will
take
him
Com
vocês
o
mundo
somos
nós
With
you
the
world
is
us
E
juntos
na
mesma
voz
And
together
in
the
same
voice
Irei
ao
fim
dos
meus
sonhos
a
cantar
I
will
sing
to
the
end
of
my
dreams
Com
vocês
o
sonho
não
tem
fim
With
you
the
dream
has
no
end
E
o
sonhador
que
há
em
mim
And
the
dreamer
in
me
Vai
até
onde
o
vosso
amor
o
levar
Will
go
as
far
as
your
love
will
take
him
Com
vocês
o
mundo
somos
nós
With
you
the
world
is
us
E
juntos
na
mesma
voz
And
together
in
the
same
voice
Irei
ao
fim
dos
meus
sonhos
a
cantar
I
will
sing
to
the
end
of
my
dreams
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Landum, Tony Carreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.