Paroles et traduction Tony Carreira - Não Me Falem Dela
Nunca
mais
por
ela
procurei
I
have
never
searched
for
her
Tenho
a
sua
imagem
e
assim
vivo
I
still
have
her
photo,
and
this
is
how
I
heal
Quando
vejo
o
seu
retrato
na
parede
do
meu
quarto
She's
in
the
picture
on
my
bedroom
wall
Faz
de
conta
que
ela
ainda
está
comigo
I
pretend
she's
still
with
me,
after
all
Não
quero
saber
onde
ela
está
I
don't
want
to
know
where
she
is
Nem
se
agora
vive
noutros
braços
Or
if
she's
with
another
man
E
se
alguém
vier
dizer-me
coisas
dela
vou
esconder-me
And
if
anyone
tries
to
tell
me
about
her,
I'll
escape
No
silêncio
como
há
tanto
tempo
eu
faço
To
the
silence
that
I've
been
in
for
so
long
Não
me
falem
dela,
nem
da
sua
vida
Don't
tell
me
about
her,
or
her
life
Quero
sempre
vê-la
como
se
ela
fosse
minha
I
want
to
remember
her
as
if
she
was
mine
Não
me
falem
dela,
como
tem
andado
Don't
tell
me
about
her,
how
she's
been
Quero
sempre
tê-la
nas
memórias
do
passado
I
want
to
keep
her
in
the
memories
of
the
past
Não
me
falem
dela
Don't
tell
me
about
her
Nunca
mais
por
ela
perguntei
I
have
never
asked
about
her
P′ra
mim
ela
está
sempre
a
meu
lado
For
me,
she's
always
by
my
side
Tenho
ainda
a
sua
chama
nos
lençóis
da
minha
cama
Her
flame
still
burns
in
the
sheets
of
my
bed
Quero
viver
a
sonhar,
mesmo
acordado
I
want
to
live
dreaming,
even
when
I'm
awake
Não
me
falem
dela,
nem
da
sua
vida
Don't
tell
me
about
her,
or
her
life
Quero
sempre
vê-la
como
se
ela
fosse
minha
I
want
to
remember
her
as
if
she
was
mine
Não
me
falem
dela,
como
tem
andado
Don't
tell
me
about
her,
how
she's
been
Quero
sempre
tê-la
nas
memórias
do
passado
I
want
to
keep
her
in
the
memories
of
the
past
Não
me
falem
dela
Don't
tell
me
about
her
Não
me
falem
dela,
nem
da
sua
vida
Don't
tell
me
about
her,
or
her
life
Quero
sempre
vê-la
como
se
ela
fosse
minha
I
want
to
remember
her
as
if
she
was
mine
Não
me
falem
dela,
como
tem
andado
Don't
tell
me
about
her,
how
she's
been
Quero
sempre
tê-la
nas
memórias
do
passado
I
want
to
keep
her
in
the
memories
of
the
past
Não
me
falem
dela
Don't
tell
me
about
her
Évaluez la traduction
1
Se Me Vais Deixar
2 Porque É Que Vens?
3 Como Antes do Adeus
4 A Cantar
5 Deixem-Me Cantar
6 Vim Aqui Dizer Que Vou Embora
7 E Agora Que Estou Sem Ti
8 Não Me Falem Dela
9 Por Amor Não Me Arrependo
10 Sigo Só
11 Vou Viver Sem Ti
12 Ainda És a Minha Vida
13 P'ra Estar Contigo
14 Obrigado (Por Tudo Que Me Dão)
2 Porque É Que Vens?
3 Como Antes do Adeus
4 A Cantar
5 Deixem-Me Cantar
6 Vim Aqui Dizer Que Vou Embora
7 E Agora Que Estou Sem Ti
8 Não Me Falem Dela
9 Por Amor Não Me Arrependo
10 Sigo Só
11 Vou Viver Sem Ti
12 Ainda És a Minha Vida
13 P'ra Estar Contigo
14 Obrigado (Por Tudo Que Me Dão)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.