Tony Carreira - O Que Eu Gosto Numa Mulher - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tony Carreira - O Que Eu Gosto Numa Mulher




O Que Eu Gosto Numa Mulher
What I Like in a Woman
Podes ter o cabelo sempre da mesma cor
You can always have the same hair color
E manter os teus olhos como sempre quis ver
And keep your eyes the way I've always wanted to see them
Podes falar em prosa ou em versos de amor
You can speak in prose or in verses of love
Continuas p'ra mim o meu sonho e mulher
To me you are still my dream and my woman
Podes ser inocente, outras vezes fatal
You can be innocent, sometimes fatal
Ter uns dias cinzentos, outros negros sem fim
Have some gray days, others endless black
Podes ter mil sabores, ser meu bem e meu mal
You can have a thousand flavors, be my good and my evil
Sejas tu como fores, sempre te digo assim
Whatever you are like, I always tell you this
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman
Podes ter os teus lábios de sal ou de mel
You can have your lips salty or sweet
E manter o teu corpo tal sereia do mar
And keep your body like a mermaid from the sea
Podes ser um desejo doce ou mesmo cruel
You can be a sweet desire or even cruel
Que eu serei sempre um louco, louco por te amar
That I will always be a fool, crazy only for loving you
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman
Não mudes nada do que és
Don't change anything about who you are
Nem mudes nada do teu ser
Nor change anything about your being
Tu tens tudo o que eu gosto
You have everything I like
Tudo o que eu gosto numa mulher
Everything I like in a woman





Writer(s): Ricardo Silva, Tony Carreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.