Tony Carreira - Quando o Vento Mudar - traduction des paroles en russe
Tony Carreira Quando o Vento Mudar

Tony Carreira - Quando o Vento Mudar

Paroles et traduction Tony Carreira - Quando o Vento Mudar




O meu passado não passou por mim
Мое прошлое не прошел мимо меня
Sou prisioneiro da minha memória
Узника моей памяти
Tudo a meu lado me fala de ti
Все рядом со мной, говорит мне, ит
Estás sempre aqui mesmo depois de ires embora
Ты всегда здесь, даже после того, как вы пойдете, хотя
O vendaval que o adeus me deixou
В шторм, который свидания оставил меня
Não apagou o que por ti sentia
Не удалил, что за тебя я чувствовала,
Mesmo sem querer estou a sofrer
Даже не желая, я страдать
E p′ra viver vivo à espera desse dia
И p'ra жить, жить в ожидании этого дня
Quando o vento mudar
Когда ветер изменить
Eu vou mudar minha vida
Я собираюсь изменить свою жизнь
Quando a chuva passar
Когда дождь
Vai-me passar esta ferida
Будет пройти мне эта рана
Mas enquanto não vem
Но пока не поставляется
O fim dessa tempestade
Конца этой бури
Só me resta viver
Мне остается жить
À espera que a dor acabe
Ожидая, что боль закончится
O eterno inverno que deixaste em mim
Вечная зима, что ты оставил мне
Está tão presente como a tua ausência
Так подарок, как твое отсутствие
Vivo a morrer, mas espero ver
Жить, чтобы умереть, но я надеюсь увидеть
O sol nascer e apagar tua lembrança
Восход солнца и стереть твою память
Quando o vendo mudar
При видя изменить
Eu vou mudar minha vida
Я собираюсь изменить свою жизнь
Quando a chuva passar
Когда дождь
Vai-me passar esta ferida
Будет пройти мне эта рана
Mas enquanto não vem
Но пока не поставляется
O fim dessa tempestade
Конца этой бури
Só me resta viver
Мне остается жить
À espera que a dor acabe
Ожидая, что боль закончится
Quando o vento mudar
Когда ветер изменить
Quando o vendo mudar
При видя изменить
Eu vou mudar minha vida
Я собираюсь изменить свою жизнь
Quando a chuva passar
Когда дождь
Vai-me passar esta ferida
Будет пройти мне эта рана
Mas enquanto não vem
Но пока не поставляется
O fim dessa tempestade
Конца этой бури
Só me resta viver
Мне остается жить
À espera que a dor acabe
Ожидая, что боль закончится
Quando o vento mudar
Когда ветер изменить
Quando o vento mudar
Когда ветер изменить




Writer(s): Paulo Martins, Ricardo Landum, Tony Carreira
Tony Carreira - Sempre
Album
Sempre
date de sortie
15-12-2014

1 Quando Me Lembro de Ti
2 Eu Sei
3 Ainda Sonho Contigo
4 Um Grande Amor
5 Não Te Vás Sem Mim
6 Para Ti, Para Mim
7 Quero Ser para Ti
8 Quando o Vento Mudar
9 Sempre
10 Não Te Vás Embora
11 Não Te Vou Mentir
12 A Vida É P'ra Viver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.