Paroles et traduction Tony Carreira - Reste

Je te prie de rester, de ne pas t'en aller sans moi
Car ta place est ici et ma vie est finie sans toi
Si je t'ai dit des mots qui t'ont blessé de trop, pardonne-moi
Je n'vais plus m'emporter
Je te jure de changer
Crois-moi

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi, ce sera trop difficile
Alors reste pour moi

Si tu pars tu verras que tu regretteras peut-être un jour
Tu sais bien qu'on n'oublie pas comme ça sans regret, tellement d'amour
Et tu voudras refaire ce chemin à l'envers, un jour vers moi
Je suis prêt à changer
Si j'ai pu te blesser
Parfois

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi, ce sera trop difficile
Alors reste pour moi

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi, ce sera trop difficile
Alors reste pour moi

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi, ce sera trop difficile
Alors reste pour moi

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi, ce sera trop difficile
Alors reste pour moi

Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi...

Я прошу тебя остаться, не уходи без меня.
Потому что твое место здесь, и моя жизнь закончена без тебя
Если я сказал Тебе слова, которые причинили тебе слишком много боли, прости меня
Я больше не собираюсь увлекаться
Я клянусь тебе измениться
Поверь мне

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Что без тебя это будет слишком сложно
Так что оставайся для меня

Если ты уйдешь, ты увидишь, что однажды пожалеешь об этом
Ты прекрасно знаешь, что мы не забываем вот так без сожаления, столько любви
И однажды ты захочешь повторить этот путь в обратном направлении ко мне
Я готов измениться
Если бы я мог причинить тебе боль
Иногда

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Что без тебя это будет слишком сложно
Так что оставайся для меня

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Что без тебя это будет слишком сложно
Так что оставайся для меня

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Что без тебя это будет слишком сложно
Так что оставайся для меня

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Что без тебя это будет слишком сложно
Так что оставайся для меня

Остальное
О, останься
Ты прекрасно знаешь, что я слишком хрупкая.
Только без тебя...