Paroles et traduction Tony Carreira - Sem ela
Nunca
mais
soube
dela
Никогда
не
знал
ее
Nem
nunca
mais
a
vi
И
не
видел
Precisava
de
vê-la
Нужно
было
видеть
ее
Para
lhe
falar
de
mim
Чтобы
рассказать
вам
обо
мне
Falar
da
minha
vida
Говорить
о
моей
жизни
Se
é
que
estou
a
viver
Если
это
то,
что
я
живу,
Haja
alguém
que
lhe
diga
Есть
кто-нибудь
скажет
ему,
O
que
eu
não
consigo
dizer
То,
что
я
не
могу
сказать
Ando
à
deriva
por
aí
Иду
дрейфующих
вокруг
E
só
me
encontro
na
saudade
que
há
em
mim
И
просто
нахожусь
в
тоску,
что
есть
во
мне
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Sou
uma
sombra
do
que
fui
Я
тень,
я
пошел
Antes
do
adeus
До
свидания
E
ao
perdê-la,
minha
vida
se
perdeu
И
потерять
ее,
мою
жизнь,
если
потерял
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Sem
ela,
sem
ela
Без
нее,
без
нее
Nunca
mais
soube
dela
Никогда
не
знал
ее
Nem
sei
onde
ela
está
Даже
не
знаю,
где
она
находится
Morro
a
tentar
esquecê-la
Умираю
в
попытке
забыть
его
Mas
vivo
a
procurar
Но
живой
поиск
Saber
da
sua
vida
Узнать
ее
жизни
Se
o
amor
encontrou
Если
любовь
нашел
Ou
depois
da
partida
Или
после
матча
Ainda
está
como
eu
estou
По-прежнему,
как
я
Ando
à
deriva
por
aí
Иду
дрейфующих
вокруг
E
só
me
encontro
na
saudade
que
há
em
mim
И
просто
нахожусь
в
тоску,
что
есть
во
мне
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Sou
uma
sombra
do
que
fui
Я
тень,
я
пошел
Antes
do
adeus
До
свидания
E
ao
perdê-la,
minha
vida
se
perdeu
И
потерять
ее,
мою
жизнь,
если
потерял
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Sem
ela,
sem
ela
Без
нее,
без
нее
Ando
à
deriva
por
aí
Иду
дрейфующих
вокруг
E
só
me
encontro
na
saudade
que
há
em
mim
И
просто
нахожусь
в
тоску,
что
есть
во
мне
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Desde
que
a
perdi
При
условии,
что
потерял
Sou
uma
sombra
do
que
fui
Я
тень,
я
пошел
Antes
do
adeus
До
свидания
E
ao
perdê-la,
minha
vida
se
perdeu
И
потерять
ее,
мою
жизнь,
если
потерял
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Nunca
mais
fui
eu
Никогда
больше
не
был
я,
Sem
ela,
sem
ela
Без
нее,
без
нее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.