Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Tony Cetinski
K'O Da Je Sudbina Htjela
Traduction en russe
Tony Cetinski
-
K'O Da Je Sudbina Htjela
Paroles et traduction Tony Cetinski - K'O Da Je Sudbina Htjela
Copier dans
Copier la traduction
Deset
godina
od
danas
Через
десять
лет.
Pa
sve
do
dva
zivota
prije
Две
жизни
до
этого.
Ja
sam
ljubio
sve
redom
Я
целую
всех
подряд.
K'o
da
nista
vazno
nije
Как
будто
ничего
важного
нет
Ali
nije
vrijedilo
Но
оно
того
не
стоит.
Znam
da
nije
vrijedilo
Я
знаю,
что
оно
того
не
стоит.
Zivot
jednom
rukom
daje
Жизнь
одной
рукой
отдает.
A
drugom
rukom
uzima
А
другая
рука
берет
...
Sada
imam
jacu
kartu
Теперь
у
меня
есть
более
сильная
карта.
Duboko
u
grudima
Глубоко
в
моей
груди.
I
to
ne
bih
mijenjao
И
я
бы
не
променял
это
на
что-то
другое.
Za
nista
ne
bih
mijenjao
Ни
на
что
я
не
променяю.
Voljena,
ja
bit
cu
samo
tebi
odan
Любимый,
я
буду
только
тебе
верен.
Osjecam
nakon
dugih
lutanja
Я
чувствую
себя
после
долгих
скитаний.
Ref.
Ссылка.
K'o
da
je
sudbina
htjela
Так
будет
угодно
судьбе.
Da
jednako
volimo
Это
равносильно
любви.
Da
budemo
tijelo
do
tijela
zajedno
Будьте
телом
к
телу
вместе
Nebo
voli
ovaj
put
Небеса
любят
это
время.
Ja
bit
cu
samo
tebi
odan
Я
буду
просто
верным
тебе.
Vise
i
ne
osjecam
Еще
больше
и
я
не
чувствую
Kao
da
po
zemlji
hodam,
jedina
Как
земля,
по
которой
я
хожу,
единственная
...
Ref.
2x
Ref.
2x
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
ante pecotić
Album
Opet Si Pobijedila
date de sortie
18-10-2012
1
Ti Si Znala
2
Zbogom Odlazim
3
Jednom U Životu
4
Ne Daj
5
Zar Malo To Je
6
K'O Da Je Sudbina Htjela
7
To Ljubav Je
8
Hodam
9
Usne Ledene
10
Opet Si Pobijedila
11
Kriv
12
Od Jednog Poljupca
13
Skriveno Mjesto
14
Ljubav Tjera KRV U Venama
Plus d'albums
Ako to Se Zove Ljubav
2065
Kuća puna naroda
2021
2021 - Single
2021
Dom
2020
Kao U Snu
2019
Kao U Snu
2019
Kao U Snu
2019
General Bez Činova (Remix)
2019
Kao U Snu
2018
Laku noć
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.