Paroles et traduction Tony Cetinski - Sigurni

Sigurni

Plavo nebo iznad nas
Poput leptira, tvoja voljena
U tvojoj ruci držim spas
Dugo godina sanjam miris taj

Snovi s tobom zovu me (snovi s tobom zovu me)
A dodir tebe me izluđuje

Siguran u to da te volim
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno

Siguran u to da te volim (siguran u to)
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno
Ove ljubavi

Novi put je ispred nas
Snagom nježnosti korak napravi
Sretna zvijezda sudbina
Puni ljubavi istom željom svezani

Snovi s tobom zovu me (snovi s tobom zovu me)
A dodir tebe me izluđuje

Siguran u to da te volim
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno

Siguran u to da te volim (siguran u to)
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno
Ove ljubavi
Ove ljubavi

Sigurna u to da te volim
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno

Siguran u to da te volim
Sigurna u to da si stvoren za mene
Sigurni u to da smo jedno
I da sve je drugo manje vrijedno

Ove ljubavi
Ove ljubavi (sigurna u to)
Oh-yeah

Уверенные

Голубое небо над нами
Как бабочка, моя любимая
В твоей руке я держу спасение
Много лет я мечтаю об этом аромате

Сны с тобой зовут меня (сны с тобой зовут меня)
А твои прикосновения сводят меня с ума

Уверен в том, что люблю тебя
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно

Уверен в том, что люблю тебя (уверен в этом)
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно
Этой любви

Новый путь перед нами
Силой нежности сделай шаг
Счастливая звезда судьбы
Полны любви, связанные одним желанием

Сны с тобой зовут меня (сны с тобой зовут меня)
А твои прикосновения сводят меня с ума

Уверен в том, что люблю тебя
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно

Уверен в том, что люблю тебя (уверен в этом)
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно
Этой любви
Этой любви

Уверена в том, что люблю тебя
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно

Уверен в том, что люблю тебя
Уверена в том, что ты создан для меня
Уверены в том, что мы едины
И что все остальное менее ценно

Этой любви
Этой любви (уверен в этом)
О-да