Paroles et traduction Tony Christie - Las Vegas
The
lord
above
made
the
world
for
us
but
the
Господь
создал
мир
для
нас,
но
Devil
made
Las
Vegas-
Дьявол
создал
Лас-Вегас.
Oh
Las
Vegas
you
be
the
death
of
me
city
of
sin
О,
Лас-Вегас,
ты
будешь
моей
погибелью,
город
греха,
Oh
what
a
mes
i'm
in
look
what
you've
done
to
me
В
какой
же
я
переплет
попал,
посмотри,
что
ты
со
мной
сделала.
Oh
Las
Vegas
i'm
looseing
everything
Why
do
i
О,
Лас-Вегас,
я
теряю
всё.
Зачем
я
Stay
when
every
game
play
i
just
get
deeper
in
Остаюсь,
если
с
каждой
игрой
я
всё
глубже
погрязаю?
Hey
Las
Vegas
Can
nothing
save
us
from
you
Эй,
Лас-Вегас,
разве
ничто
не
спасет
нас
от
тебя?
Night
after
night
watching
the
weel
go
round
Ночь
за
ночью,
наблюдая,
как
крутится
колесо...
Hey
Las
Vegas
the
devil
gave
us
to
you
one
Эй,
Лас-Вегас,
дьявол
отдал
нас
тебе.
Однажды
Of
these
days
i'm
gonna
burn
you
down
Я
сожгу
тебя
дотла.
(las
vegas)
(Лас-Вегас)
(las
vegas)
(Лас-Вегас)
One
black
sunday
i
came
to
visit
you
just
for
a
day
to
В
одно
черное
воскресенье
я
приехал
к
тебе
всего
на
день,
Pass
some
time
away
and
shoot
a
game
or
two
Чтобы
скоротать
время
и
сыграть
пару
раз.
Oh
Las
Vegas
that
was
a
year
ago
what
can
i
do
you've
О,
Лас-Вегас,
это
было
год
назад.
Что
мне
делать?
Got
me
hooked
on
you
and
i
can
never
go
Ты
зацепила
меня,
и
я
не
могу
уйти.
Hey
las
vegas
can
nothing
save
us
from
you
Эй,
Лас-Вегас,
разве
ничто
не
спасет
нас
от
тебя?
Night
after
night
watching
the
weel
go
round
Ночь
за
ночью,
наблюдая,
как
крутится
колесо...
Hey
las
vegas
the
devil
gave
us
to
you
one
Эй,
Лас-Вегас,
дьявол
отдал
нас
тебе.
Однажды
Of
these
days
i'm
gonna
burn
you
down
Я
сожгу
тебя
дотла.
Hey
las
vegas
the
devil
gave
us
to
you
Эй,
Лас-Вегас,
дьявол
отдал
нас
тебе.
One
of
these
days
i'm
gonna
burn
you
down
Однажды
я
сожгу
тебя
дотла.
(las
vegas)
(Лас-Вегас)
One
of
these
days
i'm
gonna
burn
you
down
Однажды
я
сожгу
тебя
дотла.
(las
vegas)
(Лас-Вегас)
Yes
one
of
these
days
i'm
gonna
burn
you
down
Да,
однажды
я
сожгу
тебя
дотла.
(las
vegas)
(Лас-Вегас)
Évaluez la traduction
1
So Deep Is The Night
2 Don't Go Down To Reno
3 Happy Birthday Baby
4 Home Loving Man
5 (Is This The Way To) Amarillo
6 I Did What I Did For Maria
7 Tie A Yellow Ribbon
8 You've Lost That Loving Feelin'
9 Solitaire
10 Las Vegas
11 Avenues And Alleyways
12 Have You Ever Been To Georgia
13 My Sweet Lord
14 On Broadway
15 Feelings
16 The Most Beautiful Girl In The World
2 Don't Go Down To Reno
3 Happy Birthday Baby
4 Home Loving Man
5 (Is This The Way To) Amarillo
6 I Did What I Did For Maria
7 Tie A Yellow Ribbon
8 You've Lost That Loving Feelin'
9 Solitaire
10 Las Vegas
11 Avenues And Alleyways
12 Have You Ever Been To Georgia
13 My Sweet Lord
14 On Broadway
15 Feelings
16 The Most Beautiful Girl In The World
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.