Paroles et traduction Tony Christie - My Love Song
My
love
song
Моя
песня
о
любви
Never
made
the
world
stand
up
and
start
singing
Никогда
не
заставлял
мир
вставать
и
петь.
Never
had
no
sweet
poetic
lines
Никогда
не
было
сладких
стихотворных
строк.
Didn't
even
lie
Даже
не
соврал.
All
my
love
song
ever
said
Вся
моя
песня
о
любви
когда-либо
говорила:
Was,
please
be
mine
Был,
пожалуйста,
будь
моим.
My
love
song
Моя
песня
о
любви
Only
seemed
to
play
when
you
were
close,
I
mean
Я
имею
в
виду,
что
играла,
только
когда
ты
был
рядом.
Something
in
your
smile
would
turn
it
on,
I
need
Что-то
в
твоей
улыбке
могло
бы
его
возбудить,
мне
нужно
...
All
the
tender
love
you
sold
me,
then
Вся
та
нежная
любовь,
которую
ты
мне
продал.
Let
my
song
play
again
Пусть
моя
песня
заиграет
снова.
Nights
when
I
was
cold
you
made
me
warm
Ночами,
когда
мне
было
холодно,
ты
согревал
меня.
You
hid
me
from
a
storm
Ты
спрятал
меня
от
бури.
Darling,
out
of
love
for
you,
my
song
was
born
Дорогая,
из
любви
к
тебе
родилась
моя
песня.
And
my
love
song
И
моя
песня
о
любви
Lived
upon
the
happiness
you
gave,
to
me
Я
жила
счастьем,
которое
ты
подарил
мне.
Turn
your
love
on
me
again
and
then,
truly
Обрати
свою
любовь
ко
мне
снова,
а
потом,
по-настоящему
...
How
can
we
two
possibly
do
wrong
Как
мы
двое
можем
ошибаться
With
your
love
and
my
song
С
твоей
любовью
и
моей
песней
Inst
Инст
You
are
the
world
I'm
in
Ты
мир
в
котором
я
нахожусь
You
are
the
song
I
sing
Ты-песня,
которую
я
пою.
Your
love
for
me
will
always
be
my
everything
Твоя
любовь
ко
мне
всегда
будет
для
меня
всем.
Inst
Inst
My
love
song
My
love
song
Lived
upon
the
happiness
you
gave,
to
me
Я
жила
счастьем,
которое
ты
подарил
мне.
Turn
your
love
on
me
again
and
then,
truly
Обрати
свою
любовь
ко
мне
снова,
а
потом,
по-настоящему
...
How
can
we
two
possibly
do
wrong
Как
мы
двое
можем
ошибаться
With
your
love
and
my
sweet
love
song
С
твоей
любовью
и
моей
сладкой
песней
о
любви
Filling
all
my
heart
and
soul
Заполняя
все
мое
сердце
и
душу
It's
my
love
song
Это
моя
песня
о
любви.
Say
you'll
always
stay,
let
it
play
on,
and
on
Скажи,
что
ты
всегда
останешься,
пусть
это
продолжается
и
продолжается.
My
love
song
Моя
песня
о
любви
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.