Paroles et traduction Tony Colombo - La regina dei sogni

La regina dei sogni

Forse solo tu sei la ragione
Della vita mia e soltanto a te
Io darò tutto il cuore mio
Per nessuno al mondo io ti lascerò scappare
Sei entrata dentro me senza la chiave
Forse tu non sai quanto sto male
Se non sei con me mi sento il cuore
Senza cuore e la vita non so cos′è
Mi perdo dentro ogni parola che mi dici tu
Quando sento la tua voce per telefono
Tu, la regina dei sogni miei
Io mi sento male se non ci sei
Tu si a speranz' e sta vita
Io non so stare ancora senza te
Io ho paura di perderti
Si, sarei pronta a lasciare la terra insieme a te
Muoio se mi dovessi far male
Non sento più respiro senza te
Tu sei lo specchio dell′anima (Dell'anima)
Io mi guardo dentro ogni giorno insieme a te
E vedo che l'amore sta crescendo
Dentro noi
Devi credermi ti amo
Io non vivo senza te
Tu, la regina dei sogni miei
Io mi sento male se non ci sei
Tu si a speranz′ e sta vita
Io non so stare ancora senza te
Io ho paura di perderti
Si, sarei pronta a lasciare la terra insieme a te
Muoio se mi dovessi far male
Non sento più respiro senza te, senza te, senza te

Queen of my dreams

Perhaps only you are the reason
For my life and only to you
I will give my whole heart
I will let you escape for no one in the world
You entered inside me without a key
Perhaps you don′t know how bad I feel
If you're not with me I feel my heart
Heartless and life is I don′t know what
I get lost in every word you say to me
When I hear your voice on the phone
You, the queen of my dreams
I feel bad if you're not there
You are the hope and this life
I still don′t know how to be without you
I'm afraid of losing you
Yes, I would be ready to leave the earth with you
I die if you were to hurt me
I can't breathe without you anymore
You are the mirror of my soul (Of my soul)
I look inside myself every day with you
And I see that love is growing
Inside us
You have to believe me I love you
I can't live without you
You, the queen of my dreams
I feel bad if you're not there
You are the hope and this life
I still don′t know how to be without you
I'm afraid of losing you
Yes, I would be ready to leave the earth with you
I die if you were to hurt me
I can't breathe without you anymore, without you, without you