Paroles et traduction Tony Colombo - Ma cos'è

Ma cos'è

Ti stai guardando allo specchio e non sei felice più
Sta distrugendo i tuoi giorni, solo amaro ti darà
Un amore distratto, un amore che male ti fa. piangi e sei da sola ma lo ami ancora
Ma cos′è che ti fa male, che ti sta tagliando il cuore
Tu lo sai non vuole bene gioca solo col tuo amore
Non ti arrendere stasera se no ti farai del male. tu non
Devi amarlo più
Ma cos'è che ti fa male, che
Non fa dormire il cuore, tu sei bella da impazzire
Non lasciar finir così una storia acqua e sapone
Tu domani un altro amore che felice ti farà
La tua amica del cuore, anche
Lei lo ha detto che sta sfruttando il tuo amore che mai niente ti darà
Lui non vede il tuo amore non ti guarda neanche più, leggi dentro il tuo cuore. cambia direzione
Ma cos′è che ti fa male, che ti sta tagliando il cuore
Tu lo sai non vuole bene gioca solo col tuo amore
Non ti arrendere stasera se no ti farai del male. tu non
Devi amarlo più
Ma cos'è che ti fa male, che
Non fa dormire il cuore, tu sei bella da impazzire
Non lasciar finir così una storia acqua e sapone
Tu domani un altro amore che felice ti farà
Ma cos'è che ti fa male, che
Non fa dormire il cuore, tu sei bella da impazzire
Non lasciar finir così una storia acqua e sapone
Tu domani un altro amore che felice ti farà

What Is It

You're looking in the mirror and you're not happy anymore
It's destroying your days, it will only bring you bitterness
A distracted love, a love that hurts you. You cry and you're alone but you still love him
But what is it that hurts you, that's cutting your heart
You know he doesn't love you, he's just playing with your love
Don't give up tonight or you'll hurt yourself. You don't
Have to love him anymore
But what is it that hurts you, that
Keeps your heart from sleeping, you're beautiful enough to drive anyone crazy
Don't let a simple love story end like this
Tomorrow you'll find another love that will make you happy
Your best friend, even
She said he's taking advantage of your love, that he'll never give you anything
He doesn't see your love, he doesn't even look at you anymore, read inside your heart. Change direction
But what is it that hurts you, that's cutting your heart
You know he doesn't love you, he's just playing with your love
Don't give up tonight or you'll hurt yourself. You don't
Have to love him anymore
But what is it that hurts you, that
Keeps your heart from sleeping, you're beautiful enough to drive anyone crazy
Don't let a simple love story end like this
Tomorrow you'll find another love that will make you happy
But what is it that hurts you, that
Keeps your heart from sleeping, you're beautiful enough to drive anyone crazy
Don't let a simple love story end like this
Tomorrow you'll find another love that will make you happy