Paroles et traduction Tony Colombo - Mai nessuna

Mai nessuna

Lei. due occhi che fanno sognare.
Lei. un viso che mi fa impazzire.
Mi ha sconvolto i pensieri e la mente, non mi basta nemmeno una vita per stare con lei.
Lei. una ragazza acqua e sapone.
Lei. tempesta e tu non puoi scappare.
Sei l′inverno e io voglio bruciare, dai ti prego non voglio aspettare.
Mai nessuna mai mi ha coinvolto così intensamente io vivo di te, una favola dentro al mio libro. sei uscita per me, le poesie dell'amore più belle le ho scritte per te.
Mai nessuna mai, non capisco più niente mi sento un super eroe, io ti dedico tutto perché tu sei tutto per me.
Mille baci, una febbre d′amore mi sale con te.
Sei nata lì per me...
Lei. il sole che mi sa riscaldare.
Lei. dentro ai miei occhi sa capire.
Un abisso sul corpo ogni sera ci sprofonda e mi perdo io voglio morire di te. di te.
Mai nessuna mai mi ha coinvolto così intensamente io vivo di te, una favola dentro al mio libro. sei uscita per me, le poesie dell'amore più belle le ho scritte per te.
Mai nessuna mai, non capisco più niente mi sento un super eroe, io ti dedico tutto perché tu sei tutto per me.
Mille baci, una febbre d'amore mi sale con te.
Sei nata quì per me...

Никто и никогда

Она. Два глаза, заставляющие мечтать.
Она. Лицо, которое сводит меня с ума.
Она перевернула мои мысли и разум, мне не хватит и жизни, чтобы быть с тобой.
Она. Девушка – сама естественность и чистота.
Она. Буря, от которой не скрыться.
Ты – зима, а я хочу гореть, прошу тебя, я не хочу ждать.
Никто и никогда не увлекал меня так сильно, я живу тобой, ты – сказка в моей книге. Ты появилась для меня, самые красивые стихи о любви я написал для тебя.
Никто и никогда, я больше ничего не понимаю, я чувствую себя супергероем, я посвящаю тебе все, потому что ты – все для меня.
Тысяча поцелуев, любовная лихорадка поднимается во мне рядом с тобой.
Ты родилась там для меня...
Она. Солнце, которое может согреть меня.
Она. В моих глазах может понять.
Бездна на теле, каждый вечер мы погружаемся в нее, и я теряюсь, я хочу умереть от тебя. От тебя.
Никто и никогда не увлекал меня так сильно, я живу тобой, ты – сказка в моей книге. Ты появилась для меня, самые красивые стихи о любви я написал для тебя.
Никто и никогда, я больше ничего не понимаю, я чувствую себя супергероем, я посвящаю тебе все, потому что ты – все для меня.
Тысяча поцелуев, любовная лихорадка поднимается во мне рядом с тобой.
Ты родилась здесь для меня...