Paroles et traduction Tony Colombo - Sott'e stelle
Ncopp′a
sta
spiaggia
stasera
Ncopp'a
стоит
пляж
сегодня
вечером
Tu
pa
primma
vota
staie
vasanne
a
mme
Ту
па
primma
оценить
staie
vasanne
в
mme
Tiene
cchiù
e
mille
paure
Он
держит
свои
страхи
и
страхи.
Io
t'astrigne
forte
e
nun
saccie
pecche
Я
t'astrigne
сильный
и
nun
saccie
pecche
Forse
pecche
aggia
capit
Может
быть,
грешки
аггиа
капит
Tu
tiene
paura
ca
pozz
sbaglià
Ты
боишься.
Come
sei
stupida
Какая
ты
дура!
Pure
sto
mare
è
nervuse
Pure
sto
mare
is
nervuse
E
tu
sul
mio
petto
te
vuò
arrepusà
И
ты
на
моей
груди,
и
я
хочу,
чтобы
ты
Forse
pe
tte
è
a
primma
vota
Может
быть,
pe
tte
в
primma
vote
Ma
non
mi
permetto
nun
pozz
sbaglià
Но
я
не
позволю
себе
ошибиться.
Poi
le
tue
mani
sul
collo
Затем
ваши
руки
на
шее
Pe
lietto
sta
a
sabbia
no
nun
te
fermà
Пе
лиетто
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
ПЕ
Sarò
il
tuo
principe
Я
буду
твоим
принцем
Comm′è
bello
sott'e
stelle
Ком'е
красиво
под
водой
и
звезды
Sent'o
fridd
ncopp′a
pelle
Sent'o
fridd
ncopp'a
кожа
Stamme
già
facenn′ammore
Stamme
уже
facenn'ammore
Già
te
tengo
rint'o
core
Уже
te
tengo
rint'o
core
Comme
è
bello
′nzieme
a
tte
Comme
is
nice
' nzieme
a
tte
Sto
avverann
chillu
suonne
Я
сбылась.
E
quatte
'o
cinc′anne
fà
И
quatte
' o
cinc'anne
fà
Comm'è
bello
sott′e
stelle
Ком'е
красиво
под
водой
и
звезды
Veco
a
vita
mia
che
brille
Веко
в
моей
жизни
сияет
Io
ti
sfioro
dolcemente
Я
тебя
нежно
обнимаю.
Tu
si
a
cosa
cchiù
importante
Вы
да,
что
самое
главное
Pur'a
luna
fà
a
gelosa
Луна
ревнует
S'annascunne
arete
′e
stelle
S'annascunne
arete
' и
звезды
A
cchiù
bella
mò
si
tu
Ккхиу
Белла
МО
си
Ты
Mo
tutt′a
vita
pe
sempe
МО
всю
жизнь
pe
sempe
'Nzieme
chesti
cose
cu
tte
voglio
fà
'Nzieme
chesti
cu
TTE
I
want
fà
Tu
m′accarizz'e
capille
Ты
ласкаешь
меня
и
капилью
E
int′a
nu
mumento
me
sento
papà
И
int'a
nu
mumento
я
чувствую
папа
Forse
pe
tte
è
a
primma
vota
Может
быть,
pe
tte
в
primma
vote
Ma
io
nun
l'aggia
fatte
maje
ammore
accussì
Но
я
nun
доехали
до
первого
этажа
сделаны
maje
амортизации
завидовали
Rincominciamo
dai
Давайте
начнем
с
Comm′è
bello
sott'e
stelle
Ком'е
красиво
под
водой
и
звезды
Sent'o
fridd
ncopp′a
pelle
Sent'o
fridd
ncopp'a
кожа
Stamme
già
facenn′ammore
Stamme
уже
facenn'ammore
Già
te
tengo
rint'o
core
Уже
te
tengo
rint'o
core
Comme
è
bello
′nzieme
a
tte
Comme
is
nice
' nzieme
a
tte
Sto
avverann
chillu
suonne
Я
сбылась.
E
quatte
'o
cinc′anne
fà
И
quatte
' o
cinc'anne
fà
Comm'è
bello
sott′e
stelle
Ком'е
красиво
под
водой
и
звезды
Veco
a
vita
mia
che
brille
Веко
в
моей
жизни
сияет
Io
ti
sfioro
dolcemente
Я
тебя
нежно
обнимаю.
Tu
si
a
cosa
cchiù
importante
Вы
да,
что
самое
главное
Pur'a
luna
fà
a
gelosa
Луна
ревнует
S'annascunne
arete
′e
stelle
S'annascunne
arete
' и
звезды
A
cchiù
bella
mò
si
tu.
- Ну,
ты
и
красавица.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonino Colombo, Aprea Liberato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.