Paroles et traduction Tony Dize feat. Arcangel - Hasta Verla Sin Ná
Esto
es
una
Melodia
Maravillosa
Это
чудесная
Мелодия.
Ella
asciende
entre
las
que
estan
en
baja
(aja)
Она
поднимается
среди
тех,
кто
находится
на
низком
уровне
(aja)
Al
sacar
de
su
cartera
un
lighter
(Oh
My
God)
Вытащив
из
кошелька
Лайтер
(О
мой
Бог)
Metele
ese
fuego
hasta
sentir
llamas
Засунь
ему
этот
огонь,
пока
он
не
почувствует
пламя.
Esto
va
a
ser
la
misma
nota
de
ayer
(Hey)
Это
будет
та
же
записка
со
вчерашнего
дня
(Эй)
Sirveme
el
otro,
pasale
un
incienso
Налей
мне
другой,
передай
ему
благовония.
Diganmele
que
esto
siempre
es
asi
(Yes)
Скажите
мне,
что
это
всегда
так
(Yes)
No
me
habia
fijado
que
tenia
un
cuerpazo
(Tony
Dize)
Я
не
заметил,
что
у
меня
есть
тело
(Тони
Дизе)
Y
como
un
sobrao'
tuve
que
decir
(Arcangel
Pa)
И,
как
собрао,
я
должен
был
сказать
(Arcangel
Pa)
Que
bonita
le
queda
esa
mini
(obligao)
Как
красиво
выглядит
этот
мини
(obligao)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
(demasiao')
Вы
отмечены
бикини,
это
хорошо
туго
'(слишком
много')
Me
motiva
a
prender
un
phillie
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
Pa'
calmarla
conmigo,
hasta
verla
sin
na'
Па
'успокоить
ее
со
мной,
пока
она
не
увидит
ее
без
на'
Ella
siempre
se
siente
chillin
(si)
Она
всегда
чувствует
себя
chillin
(если)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
Он
помечен
бикини,
он
в
порядке.
Me
motiva
a
prender
un
phillie
(otra
vez)
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
(снова)
Para
verla
sin
na'.
Чтобы
увидеть
ее
без
на'.
Arca
y
Tony
y
esta
es
'La
Melodia
de
Ustedes',
Prrra!
И
это
'мелодия
вас',
Prrra!
Chocandonos,
señalandonos
Мы
сталкиваемся,
указывая
друг
на
друга.
Preparandonos,
prende
otro,
pasalo
Готовимся,
Зажги
еще
один,
передай
его.
Quemando
me
pones
mal
educado
Сжигая
меня,
ты
делаешь
меня
плохо
воспитанным.
Agitandome,
como
si
debo
algo
Встряхивая
меня,
как
будто
я
что-то
должен.
Chocandonos,
señalandonos
Мы
сталкиваемся,
указывая
друг
на
друга.
Preparandonos,
prende
otro,
pasalo
Готовимся,
Зажги
еще
один,
передай
его.
Quemando
me
pones
mal
educado
Сжигая
меня,
ты
делаешь
меня
плохо
воспитанным.
Agitandome,
como
si
debo
algo
Встряхивая
меня,
как
будто
я
что-то
должен.
Y
de
lo
peligrosa
que
es,
sudicendose
И
насколько
она
опасна,
судя
по
всему.
Mintiendome
otra
vez,
ella
me
dice
Снова
солгав
мне,
она
говорит
мне:
Enseñame,
dime
como
es
Научи
меня,
Скажи
мне,
как
это
Que
se
hace
entre
esas
partes
Что
делается
между
этими
частями
Te
di,
se
me
entregaba
tanto
Я
отдал
тебя,
я
отдал
себя
так
много.
Que
segui,
la
senti
inventando
Что
я
продолжаю,
я
чувствую,
как
она
изобретает.
Y
cuando
ella
jalo
y
le
subio
И
когда
она
потянула
и
подняла
его.
Otro
sobrao'
le
dijo
- Еще
один
собрао,
- сказал
он.
Que
bonita
le
queda
esa
mini
(aja)
Как
красиво
выглядит
этот
мини
(aja)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
Он
помечен
бикини,
он
в
порядке.
Me
motiva
a
prender
un
phillie
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
Pa'
calmarla
conmigo,
hasta
verla
sin
na'
Па
'успокоить
ее
со
мной,
пока
она
не
увидит
ее
без
на'
Ella
siempre
se
siente
chillin
(oh
right)
Она
всегда
чувствует
себя
chillin
(oh
right)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
Он
помечен
бикини,
он
в
порядке.
Me
motiva
a
prender
un
phillie
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
Hasta
verla
sin
na'
(Austin,
hey)
Пока
не
увидишь
ее
без
на
'(Остин,
Эй)
Yo
se
que
te
gustaria
si
yo
te
diria
Я
знаю,
что
тебе
понравится,
если
я
скажу
тебе.
Que
esta
noche
me
la
pasaria
contigo
Что
сегодня
я
проведу
ее
с
тобой.
Phillie
tras
phillie
prenderia,
trepate
a
mi
chimenea
Филли
после
Филли
прендерия,
залезай
к
моему
камину.
Y
bota
humo,
te
divertirias
И
сапог
дым,
тебе
будет
весело.
A
mi
me
gusta
que
te
robes
el
show
Мне
нравится,
когда
ты
крадешь
шоу.
No
hay
nadie
como
tu,
ninguna
tiene
tu
flow
Нет
никого
похожего
на
тебя,
ни
у
кого
нет
твоего
потока.
De
ves
en
cuando
se
me
suele
poner
groupie
Иногда
я
становлюсь
поклонницей.
Ella
coje
mi
mangera
y
jala
como
si
fuera
hooka
Она
трахает
мою
Мангеру
и
тянет,
как
Хука
Ella
conmigo
le
mete
solido
Она
со
мной
получает
его
твердый
Se
pega
a
mi
cuerpo
sin
demora
Он
прилипает
к
моему
телу
без
промедления
Y
yo
con
ella
me
pongo
atrevido
И
я
с
ней
становлюсь
смелым.
Ready
para
darle
a
todas
horas
Ready,
чтобы
дать
вам
все
часы
Ella
conmigo
le
mete
solido
Она
со
мной
получает
его
твердый
Se
pega
a
mi
cuerpo
sin
demora
Он
прилипает
к
моему
телу
без
промедления
Y
yo
con
ella
me
pongo
atrevido
И
я
с
ней
становлюсь
смелым.
Ready
para
darle
a
todas
horas
Ready,
чтобы
дать
вам
все
часы
Que
bonita
le
queda
esa
mini
(muy
linda
mami)
Как
красиво
выглядит
эта
мини
(очень
милая
мама)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
(tu
lo
sabes)
Он
помечает
бикини,
это
хорошо
туго
' (вы
знаете
это)
Me
motiva
a
prender
un
phillie
(hey)
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
(Эй)
Pa'
calmarla
conmigo,
hasta
verla
sin
na'
Па
'успокоить
ее
со
мной,
пока
она
не
увидит
ее
без
на'
Ella
siempre
se
siente
chillin
(Oh
right)
Она
всегда
чувствует
себя
chillin
(Oh
right)
Se
le
marca
el
bikini,
esta
bien
apretao'
Он
помечен
бикини,
он
в
порядке.
Me
motiva
a
prender
un
phillie
Это
мотивирует
меня
зажечь
Филли
Hasta
verla
sin
na'
Пока
не
увидишь
ее
без
на'
Oh
Right
Arcangel
pa
Oh
Right
Arcangel
pa
Tony
Dize,
Tony
Dize
Тони
Дизе,
Тони
Дизе
Welcome
back!
Pina
Records
Pina
Records!
Добро
пожаловать
назад!
Pina
Records
Pina
Records!
Victor
El
Nazzi
'El
Oido
Bionico'
Виктор
Эль
Нацци
'Бионический
Слух'
Los
mas
valiosos
Mambo
Kingz!
Самые
ценные
Mambo
Kingz!
Esto
es
una
Melodia
Maravillosa!
Это
замечательная
Мелодия!
Sentimiento,
elegancia
y
mucha
maldad
(Jajaja)
Чувство,
элегантность
и
много
зла
(LoL)
'La
Melodia
de
Ustedes'
"Мелодия
вас"
Antes
conocido
como
'La
Melodia
de
La
Calle'
Ранее
известный
как
"уличная
Мелодия"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pina Nieves Rafael A, Santos Austin, Rodriguez Eric, Semper Edgar, Semper Xavier, Martinez Victor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.