Paroles et traduction Tony Dize feat. Arc Angel & Ken-Y - Mi Amor Es Pobre

Mi Amor Es Pobre

En esta única canción, los limites no hacen parte
Por eso hoy tres mentes distintas se unen en lo más débil
Rindiéndose a los pies de quien nos robó le corazón

Mi amor es pobre (Ken-Y)
No tiene casa ni dinero
Camina por las calles del corazón tuyo
Pidiendo como un limosnero
Ámame, por favor,
Ábreme el corazón (El corazón)
¿No ves que me mata el silencio mientras callas?
No sé cómo pedirte más que no te vayas, (Agustín, baby) no

Si tú me has visto, cerquita del corazón tuyo
Es porqué a tu lado construyo
Una casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyo
Amarte a ti es mi pasatiempo
El tuyo es irte como el viento
Ignorando mis sentimientos
Mientras yo muriendo
Quedo en la nada
(Tony Dize, la melodía de la calle)

Me hice promesas, yo mismo me juré olvidarte
Y no tuve fuerzas (No, no)
Sólo las tengo para amarte
Ámame, por favor, ó arrancame el corazón (Oh-oh-oh)
¿No ves que me mata el silencio mientras callas?
No sé cómo pedirte más que no te vayas

Si tú me has visto, cerquita del corazón tuyo
Es porqué a tu lado construyo
Una casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyo
Amarte ya es mi pasatiempo, el tuyo irte como el viento
Ignorando mis sentimientos
Mientras yo muriendo
Quedo en la nada

Ya tengo débil el corazón
Un día al menos, los ojos llenos de lagrimas, ay, amor

Si tú me has visto, cerquita del corazón tuyo
Es porqué a tu lado construyo
Una casita pa' vivirla, mientras poco a poco sufro y me destruyo
Amarte a ti es mi pasatiempo, el tuyo es irte como el viento
Ignorando mis sentimientos
Mientras yo muriendo
Quedo en la nada

No existe fortuna, fama ó placer
Que se compare por lo que sentimos
Por lo más hermoso del universo, la Mujer
Sólo los mejores nos unimos
Para expresar lo que sentimos
En esta canción
Arcangel
Tony Dize, la melodia de la calle
Updated
Mistico Wyze
Pina Récords
Y yo
Ken-Y

Моя любовь - бедняк

В этой песне границы размыты
Вот почему сегодня три разных разума объединяются в одном порыве
Подчиняясь твоим стопам, что украли наши сердца

Моя любовь бедна (Ken-Y)
У неё нет дома или денег
Она бродит по улицам твоего сердца
Как нищий, просящий милостыню
Люби меня, пожалуйста,
Открой мне своё сердце (Своё сердце)
Не видишь, как меня убивает тишина, пока ты молчишь?
Не знаю, как умолять тебя не уходить, (Агустин, детка) нет

Если ты видела меня рядом со своим сердцем
То лишь потому, что я строю рядом с тобой
Дом, в котором мы будем жить, пока я медленно страдаю и разрушаюсь
Любить тебя — моё хобби
Твоё — уходить, как ветер
Игнорируя мои чувства
Пока я умираю
Оставаясь ни с чем
(Тони Дайз, мелодия улиц)

Я давал себе обещания, я сам себе поклялся забыть тебя
Но у меня не было сил (Нет, нет)
Они есть у меня только для того, чтобы любить тебя
Люби меня, пожалуйста, или вырви мне сердце (О-о-о)
Не видишь, как меня убивает тишина, пока ты молчишь?
Не знаю, как умолять тебя не уходить

Если ты видела меня рядом со своим сердцем
То лишь потому, что я строю рядом с тобой
Дом, в котором мы будем жить, пока я медленно страдаю и разрушаюсь
Любить тебя — уже моё хобби, твоё — уходить, как ветер
Игнорируя мои чувства
Пока я умираю
Оставаясь ни с чем

Моё сердце уже ослабло
Хоть один день, но с глазами, полными слёз, о, любовь

Если ты видела меня рядом со своим сердцем
То лишь потому, что я строю рядом с тобой
Дом, в котором мы будем жить, пока я медленно страдаю и разрушаюсь
Любить тебя — моё хобби, твоё — уходить, как ветер
Игнорируя мои чувства
Пока я умираю
Оставаясь ни с чем

Не существует богатства, славы или удовольствия
Которые могли бы сравниться с тем, что мы чувствуем
С тем, что прекраснее всего в мире — с женщиной
Только лучшие из нас объединяются
Чтобы выразить то, что мы чувствуем
В этой песне
Архангел
Тони Дайз, мелодия улиц
Обновлено
Мистико Вайз
Пайна Рекордс
И я
Кен-И